Come Back To Me - Plain White T's

Come Back To Me

Plain White T's
01 Apr 2015 1,062 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ByKanser

Everything you say or do

-Söylediğin ya da yaptığın şey ne olursa olsun

I am always there for you

-Her zaman senin için orada olacağım

Whether you're laughing or you're screaming

-Gülsende ağlasanda

No one else could take your place

-Kimse yerini dolduramadı

I will always see your face

-Hep yüzünü görüyorum

When I'm awake and when I'm dreaming

-Uyuduğumda ve uyandığımda

Cause I believe there's a place for you and me in this crazy world

-Çünkü bu çılgın dünyada senin ve benim için bir yer olduğuna inanıyorum

If you'd come running back to me I'll be here waiting

-Bana koşarak geri geleceksen, burada seni bekliyor olacağım

Cause I still believe in a love worth saving

-Çünkü hala bir aşkın kurtarılmaya değer olduğuna inanıyorum

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

Come back to me, I'll be here waiting

-Bana geri dön, burada seni bekliyor olacağım

Cause I'm on my knees and my love's not fading

-Dizlerimin üstünde ve aşkım hiç tükenmeden

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

I can't stand to watch you go

-Öylece durup gitmeni izleyemem

Cause in my head deep down I know

-Kafamın içinde, biliyorum

I don't wanna live without you

-Sensiz yaşamak istemiyorum

I love the way we stay up late

-Geç yatmamızı seviyorum

The way you laugh at your mistakes

-hatalarına gülmeni seviyorum

I love everything about you

-Seninle ilgili her şeyi seviyorum

Cause I believe there's a place for you and me in this crazy world

-Çünkü bu çılgın dünyada senin ve benim için bir yer olduğuna inanıyorum

If you'd come running back to me I'll be here waiting

-Bana koşarak geri geleceksen, burada seni bekliyor olacağım

Cause I still believe in a love worth saving

-Çünkü hala bir aşkın kurtarılmaya değer olduğuna inanıyorum

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

Come back to me, I'll be here waiting

-Bana geri dön, burada seni bekliyor olacağım

Cause I'm on my knees and my love's not fading

-Dizlerimin üstünde ve aşkım hiç tükenmeden

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

No, don't want to let you go

-Gitmene izin veremem

Can't move on

-Gidemezsin

My heart, and my arms, and my bed girl

-Kalbim, kollarım ve yatağım

Quit messing with my head

-Kafamı karıştırmayı kes!

Say you're coming back to stay right here with me

-Benimle kalmak için geceleğini söyle

If you'd come running back to me I'll be here waiting

-Bana koşarak geri geleceksen, burada seni bekliyor olacağım

Cause I still believe in a love worth saving

-Çünkü hala bir aşkın kurtarılmaya değer olduğuna inanıyorum

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

Come back to me, I'll be here waiting

-Bana geri dön, burada seni bekliyor olacağım

Cause I'm on my knees and my love's not fading

-Dizlerimin üstünde ve aşkım hiç tükenmeden

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

Come back to me

-Bana geri dön

I still believe

-Hala inanıyorum

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

Come back to me

-Bana geri dön

I'm on my knees

-Diz çökmüş bekliyorum

If you could see the sad look on my face

-Yüzümdeki üzgün ifadeyi görebilseydin

You'd be in your car headed back to my place

-Arabanı evime doğru sürüyor olurdun

-İstek Çeviri-

Çeviren: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!