Not Enough - Our Lady Peace
Çeviri

Not Enough

Our Lady Peace
27 Mar 2015 2,476 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

There’s nothing you can say

Söyleyebileceğin bir şey yok

Nothing you can do

Yapabileceğin bir şey yok

Nothing in between

Arada bir şey yok

You know the truth

Doğruyu biliyorsun

Nothing left to face

Yüzleşecek bir şey kalmadı

Nothing left to lose

Kaybedecek bir şey kalmadı

Nothing takes your place

Hiçbir şey yerini almaz.

[Chorus:]

When they say youre not that strong

Güçlü olmadığını söylediklerinde

Youre not that weak

Güçsüz değilsin

It’s not your fault

Bu senin hatan değil

When you climb up to your hill

Sen kendi tepene tırmandığında

Up to your place

Senin yerine kadar

I hope youre well

iyi olacağını umuyorum.

There’s nothing left to prove

Kanıtlayacak bir şey yok

Nothing I wont do

Yapmayacağım bir şey yok

Nothing the pain

Acıya benzer bir şey yok

I feel for you

Senin için hissediyorum

Nothing left to hide

Saklayacak bir şey kalmadı

Nothing left to fear

Korkacak bir şey kalmadı

I am always here

Ben her zaman buradayım.

[Chorus]

What you want

Ne istedin?

What you lost

Ne kaybettin?

What you had

Neye sahip oldun?

What is gone is over

Ne gitti?

What youve got

Neye sahipsin?

What you love

Neyi seversin?

What you need

Neye ihtiyacın var?

What you have is real

Gerçek olan neyin var?

Its not enough

Yeterli değil

It’s not enough

Yeterli değil

It’s not enough

Yeterli değil

Its not enough, I’m sorry

Yeterli değil, üzgünüm.

It’s not enough

Yeterli değil

It’s not enough

Yeterli değil

It’s not enough

Yeterli değil

It’s not enough

Yeterli değil.

[Chorus]

It’s not enough

Yeterli değil

No, it’s not enough

Hayır, yeterli değil.

It’s not enough

Yeterli değil.

Gönderen : Su Tazeyurt

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!