Hysteria - Muse
Çeviri Hysteria ✍ Hülya Önkan

Hysteria

Muse
22 Mar 2015 7,791 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Hysteria

It's bugging me

Grating me

And twisting me around

Yeah, I'm endlessly

Caving in

And turning inside out

'Cause I want it now

I want it now

Give me your heart and your soul

And I'm breaking out

I'm breaking out

Last chance to lose control

It's holding me, morphing me

And forcing me to strive

To be endlessly cold within

And dreaming I'm alive

'Cause I want it now

I want it now

Give me your heart and your soul

I'm not breaking down

I'm breaking out

Last chance to lose control

And I want you now

I want you now

I feel my heart implode

And I'm breaking out

Escaping now

Feeling my faith erode

Curcuna

Beni sinirlendiriyor,beni ıslah ediyor

Ve etrafında döndürüyor

Evet,sonsuza dek teslim oluyorum

Ve beni ters yüz ediyor

Çünkü bunu şimdi istiyorum

Bunu şimdi istiyorum

Bana kalbini ve ruhunu ver

Ve patlıyorum

Kontrolü kaybetmek için son şans

Beni kontrolü altında tutuyor,beni morfinliyor

Ve beni çabalamaya zorluyor

Sonsuza kadar cansız olmam için

Ve ben canlı olduğumun hayalini kuruyorum

Çünkü bunu şimdi istiyorum

Bunu şimdi istiyorum

Bana kalbini ve ruhunu ver

Ve çökmüyorum

Patlıyorum

Kontrolü kaybetmek için son şans

Ve seni şimdi istiyorum

Seni şimdi istiyorum

Kalbimin içe doğru çöktüğünü hissediyorum

Ve patlıyorum

Şimdi kaçıyorum

Güvenimin aşındığını hissederek

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!