Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Turn around, every nowthen I get a little bit lonely
and youre never coming round
etrafinda dön,bazen yalnız hissediyorum ve hiç bir zaman gelmiyorsun
Turn around,
etrafinda dön
Every nowthen I get a little bit tired
of listening to the sound of my tears
bazen gözyaşlarımın seslerini dinlemekten yoruluyorum
Turn around,
etrafında dön
Every nowthen I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
bazen bunca güzel yılın geçtiğine sinirleniyorum
Turn around,
etrafında dön
Every nowthen I get a little bit terrifiedthen I see the look in your eyes
bazen biraz dehşete düşüyorum ve sonra bakışını görüyorum
Turn around bright eyes,
etrafında dön ışıltılı göz
Every nowthen I fall apart
bazen uzakta kalıyorum
Turn around bright eyes,
etrafında dön ışıltılı göz
Every nowthen I fall apart
bazen uzakta kalıyorum
And I need you now tonight
ve şimdi sana ihtiyacım var
And I need you more than ever
her zamankinden çok ihtiyacım var
And if youll only hold me tight
yalnız sadece beni sıkı tutarsan
Well be holding on forever
sonsuza kadar tutunucaz
And well only be making it right
ve sadece doğru olanı yapıcaz
Cause well never be wrong together
çünkü hiç yanlış olmayız birlikte
We can take it to the end of the line
çizginin sonuna taşıyabiliriz
Your love is a shadow on me all of the time (all of the time)
aşkın benim gölgem gibi her zaman
I dont know what to doIm always in the dark
ne yapıcağımı bilmiyorum ve her zaman karanlıktayım
Were living in a powder keggiving off sparks
barut fıçısında yaşıyoruz ve kıvılcım veriyoruz
I really need you tonight
sana gerçekten ihtiyacım var
Forevers gonna start tonight
sonsuz bu gece başlıcak
Forevers gonna start tonight
sonsuz bu gece başlıcak
Once upon a time I was falling in love
geçmişte bir zaman aşık oluyodum
But now Im only falling apart
şimdi sadece uzaklaşıyorum
Theres nothing I can do
yapabilceğim hiç bişey yok
A total eclipse of the heart
kalbin toplam tutulması
I need you now tonight
ve şimdi sana ihtiyacım var
And I need you more than ever
her zamankinden çok ihtiyacım var
And if youll only hold me tight
yalnız sadece beni sıkı tutarsan
Well be holding on forever
sonsuza kadar tutunucaz
And well only be making it right
ve sadece doğru olanı yapıcaz
Cause well never be wrong together
çünkü hiç yanlış olmayız birlikte
We can take it to the end of the line
çizginin sonuna taşıyabiliriz
Your love is a shadow on me all of the time (all of the time)
aşkın benim gölgem gibi her zaman
I dont know what to doIm always in the dark
ne yapıcağımı bilmiyorum ve her zamn karanlıktayım
Were living in a powder keggiving off sparks
barut fıçısında yaşıyoruz ve kıvılcım veriyoruz
I really need you tonight
sana gerçekten ihtiyacım var
Forevers gonna start tonight
sonsuz bu gece başlıcak
Forevers gonna start tonight
sonsuz bu gece başlıcak
Once upon a time I was falling in love
geçmişte bir zaman aşık oluyordum
But now Im only falling apart
şimdi sadece uzaklaşıyorum
Theres nothing I can do
yapabilceğim hiç bişey yok
A total eclipse of the heart
kalbin toplam tutulması
Gönderen : Sevgi
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!