Dissolved Girl - Massive Attack

Dissolved Girl

Massive Attack
12 Mar 2015 3,929 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Shame, such a shame

Utanç, ne büyük utanç

I think I kind of lost myself again

Sanırım kendimi bir şekilde tekrar kaybediyorum

Day, yesterday

Gün, dün

Really should be leaving but I stay

Gerçekten gitmem gerek ama kalıyorum

Say, say my name

Söyle, adımı söyle

I need a little love to ease the pain

Acıyı dindirmek için biraz sevgiye ihtiyacım var

I need a little love to ease the pain

Acıyı dindirmek için biraz sevgiye ihtiyacım var

It's easy to remember when it came

Geldiğinde hatırlaması kolay

'Cause it feels like I've been

çünkü buradaydım gibi geliyor

I've been here before

Daha önce buradaydım

You are not my savior

Sen kurtarıcım değilsin

But I still don't go

Ama hala gitmiyorum

Feels like something

Bir şey gibi geliyor

That I've done before

Daha önce yaptığım birşey

I could fake it

Taklidini yapabilirdim

But I still want more

Ama hala daha fazla istiyorum

Fade, made to fade

Sol, solduruldu

Passion's overrated anyway

Tutku her nasılsa abartıldı

Say, say my name

Söyle, adımı söyle

I need a little love to ease the pain

Acıyı dindirmek için biraz sevgiye ihtiyacım var

I need a little love to ease the pain

Acıyı dindirmek için biraz sevgiye ihtiyacım var

It's easy to remember when it came

Geldiğinde hatırlaması kolay

'Cause it feels like I've been

çünkü buradaydım gibi geliyor

I've been here before

Daha önce buradaydım

You are not my savior

Sen kurtarıcım değilsin

But I still don't go, oh

Ama hala gitmiyorum, oh

I feel live something

Bir şey yaşadığımı hissediyorum

That I've done before

Daha önce yaşadığım

I could fake it

Takliddini yapabilirdim

But I still want more, oh.

Ama hala daha fazla istiyorum, oh.

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!