Lunchbox - Marilyn Manson

Lunchbox

Marilyn Manson
11 Mar 2015 1,407 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Theres alot of people outside

Dışarda çok insan var

I think you should let them hear what we're doing mothafuckas

Düşünüyorum da onların duymasına izin vermelisin yaptığımız şeyi kahrolası

CAN I HEAR A HALLELOUGHA MOTHAFUCKAS!

Bir Tanrıya şükür duas duyabilir miyim !

next motherfucker gonna get my metal

sıradaki kahrolası metalimi alacak

next motherfucker gonna get my metal

sıradaki kahrolası metalimi alacak

I Bring You!

Size getiriyorum!

Bring It Down!

Yere indiriyorum!

On we plow

Açtığımız yolda

the big bully try to stick his finger in my chest

büyük kabadayı parmağını göğsüme saplamaya çalışıyor

try to tell me, tell me he's the best

bana anlatmaya çalışıyor, bana en iyisi olduğunu anlatıyor

but I don't really give a good good godamn cause

ama benim lanet olası hiç umurumda değil çünkü

I got my lunchbox and I'm armed real well

Beslenme çantamı aldım ve gerçekten iyi silahlandım

I got my lunchbox and I'm armed real well

Beslenme çantamı aldım ve gerçekten iyi silahlandım

I got my lunchbox and I'm armed real well

Beslenme çantamı aldım ve gerçekten iyi silahlandım

I wanna grow up

Büyümek istiyorum

I wanna be a big rock and roll star

Büyük bir rock n roll yıldızı olmak istiyorum

I wanna grow up

Büyümek istiyorum

I wanna be

Olmak istiyorum

so no one fucks with me!

Böylece kimse benimle dalaşmaz!

I got my pencils in my pocket, try to put me down

Cebimde kalemlerim var, beni engellemeyi dene

wanna go out, gotta get out to the playground

çıkmak istiyorum, sahaya çıkmalıyım

gonna throw down at the playground

sahaya atılacağım

I wanna go out!!!

Çıkmak istiyorum!!!

next motherfucker gonna get my metal

sıradaki kahrolası metalimi alacak

next motherfucker gonna get my metal

sıradaki kahrolası metalimi alacak

next motherfucker gonna get my metal

sıradaki kahrolası metalimi alacak

next motherfucker gonna get my metal!

sıradaki kahrolası metalimi alacak!

pow pow pow, pow pow pow, pow pow pow, pow pow pow

bom bom bom, bom bom bom, bom bom bom, bom bom bom

I wanna grow up

Büyümek istiyorum

I wanna be a big rock and roll star

Büyük bir rock n roll yıldızı olmak istiyorum

I wanna grow up

Büyümek istiyorum

I wanna be

Olmak istiyorum

so no one fucks with me!

Böylece kimse benimle dalaşmaz!

Little bit of sodomy...

Birazcık sodomi...

I dont know if you know this but we got some special friends here tonight!

Bunu biliyor musun bilmem ama burada bu gece bazı özel arkadaşlarımız var!

About 100 cops waiting to arrest us. I think we should say hello to the cops!

Yaklaşık 100 polis bizi tutuklamak için bekliyor. Sanırım şu polislere merhaba demeliyiz!

AND I WANNA GROW UP!

VE BEN BÜYÜMEK İSTİYORUM!

wanna be, so no one fucks with me!

İstiyorum, böylece kimse bana dalaşmaz!

Wanna grow up, wanna be, so no one fuck with me

Büyümek istiyorum, ,st,yorum, böylece kimse bana bulaşmaz

YOUR SO FUCKING BEAUTIFUL!

SEN LANET OLASI ÇOK GÜZELSİN!

I wanna hear this side sing it!

Bu tarafı duymak istiyorum söyle onu!

AND I WANNA GROW UP!

VE BEN BÜYÜMEK İSTİYORUM!

wanna be, so no one fucks with me! YA!

İstiyorum, böylece kimse bana dalaşmaz! SEN!

Thats so fucking beautiful,

Bu kahrolası çok güzel,

Let me see in the middle mothafuckas!

Bırak göreyim bu lanet olasıların arasında!

AND I WANNA GROW UP!

VE BEN BÜYÜMEK İSTİYORUM!

wanna be, so no one fucks with me!

İstiyorum, böylece kimse bana dalaşmaz!

AND I WANNA GROW UP!

VE BEN BÜYÜMEK İSTİYORUM!

wanna be, so no one fucks with me!

İstiyorum, böylece kimse bana dalaşmaz!

AND I WANNA GROW UP!

VE BEN BÜYÜMEK İSTİYORUM!

wanna be, so no one fucks with me!

İstiyorum, böylece kimse bana dalaşmaz!

AND I WANNA GROW UP!

VE BEN BÜYÜMEK İSTİYORUM!

wanna be, a big rock and roll star!

İstiyorum, büyük bir rock n roll yıldızı olmayı!

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!