Don't Forget About Us - Mariah Carey
Çeviri

Don't Forget About Us

Mariah Carey
11 Mar 2015 2,460 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

[Intro:]

(Don't forget about us)

Don't baby, don't baby, don't let it go

No baby, no baby, no baby no

Don't baby, don't baby, don't let it go

My baby boy...

[Verse 1]

Just let it die

With no goodbyes

Details don't matter

We both paid the price

Tears in my eyes

You know sometimes

It'd be like that baby

[Bridge 1]

Now everytime I see you

I pretend I'm fine

When I wanna reach out to you

But I turn and I walk and I let it ride

Baby I must confess

We were bigger than anything

Remember us at our best

And don't forget about

[Chorus]

Late nights, playin' in the dark

And wakin' up inside my arms

Boy, you'll always be in my heart and

I can see it in your eyes

You still want it

So don't forget about us

I'm just speaking from experience

Nothing can compare to your first true love

So I hope this will remind you

When it's for real, it's forever

So don't forget about us

[Verse 2]

Oh they say

That you're in a new relationship

But we both know

Nothing comes close to

What we had, it perseveres

That we both can't forget it

How good we used to get it

[Bridge 2]

There's only one me and you

And how we used to shine

No matter what you go through

We are one, that's a fact

That you can't deny

So baby we just can't let

The fire pass us by

Forever we'd both regret

So don't forget about

[Chorus]

[Rap]

And if she's got your head all messed up now

That's the trickery

She'll wanna have like you know how this lovin' used to be

I bet she can't do like me

She'll never be MC

Baby don't you, don't you forget about us

[Chorus x2]

Don't baby, don't baby, don't let it go

No baby, no baby, no baby no

Don't baby, don't baby, don't let it go

When it's for real, it's forever

So don't forget about us.

unutma bizi

yapma bebegim,yapma,bırakma bunu

hayır bebegim,hayır bebegim,hayır bebegim

yapma bebegim,yapma,bırakma bunu

yavrucagım benim

öldürdün onu

vedasız

detayların önemi yok

bedelini ödedik ikimizde

gözlerimdeki yaşlar

biliyorsun bazen

böyle olurdu bebegim

şimdi seni her görüşümde

iyiymiş gibi davranıyorum

sana ulaşmak istedigimde

arkamı dönüp yürümeye devam ediyorum

itiraf etmeliyim ki bebegim

biz herşeyden büyüktük

en güzel halimizi hatırla

ve unutma

gecenin geç vakitleri,karanlıkta oynuyoruz

kollarımda uyanıyorsun

oglum daima kalbimde olacaksın

gözlerinde görebiliyorum bunu

hala istiyorsun bunu

o zaman unutma bizi

tecrübelerime dayanarak konuşuyorum

hiçbir şey benzemez ilk gerçek aşkına

umarım bu sana hatırlatır

gerçekse sonsuza dek sürer

öyleyse unutma bizi

diyorlar ki yeni bir ilişkiye başlamışsın

ama ikimizde biliyoruzki

hiçbir şey yanına yaklaşamaz

bizimkine,azimle devam ediyor yoluna

ikimizde unutamıyoruz

ne kadar iyiydik birlikteyken

sadece bir tane sen ve ben var

ve nasılda parıldardık

ne yaşarsan yaşa

biz biriz, bu bir gerçek

inkar edemezsin

o yüzden bebegim bırakamayız

ateşin yanımızdan öylece geçmesine

sonsuza dek pişman kalırız

o yüzden unutma

eger bu kız senin kafanı karıştırdıysa

işin hilesi orada

bu aşkın nasıl oldugunu hatırlamanı istiyor

bahse girerim benim gibi yapamaz

o MC olamaz

bebegim sakın unutma bizi

yapma bebegim,yapma,bırakma bunu

hayır bebegim,hayır bebegim,hayır bebegim

yapma bebegim,yapma,bırakma bunu

gerçekse sonsuza dek sürer

öyleyse unutma bizi!!

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!