Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Yesterday wasn’t easy
-Dün kolay birgün değildi
Made a wish by the day
-Gün geçtikçe bir dilek diledim.
And the tide took your heart away
-Ve kalbini uzaklara sürükledim
Lift your head up, really hear me
-Başını kaldır, gerçekten duy beni
When the water is risin’
-Sular kabarırken
You can’t close your eyes and pray.
-Gözlerini kapatıp dua edemezsin.
Trust in me to make it better
-Daha iyi olması için güven bana.
I can carry you through to the end
-Seni sona taşıyabilirim.
We’ll get free from stormy weather
-Bu fırtınalı mevsimden kurtulup özgür olacağız.
You can count on me I’ll be your friend
-Bana güvenebilirsin, arkadaşın olacağım.
You can count on me I’ll be your friend
-Bana güvenebilirsin, arkadaşın olacağım senin.
Suddenly it gets clearer
-Birden bu daha da netleşti
With our hands on the wheel
-Tekerleğin üstündeki ellerimizle...
We can turn what you feel around
-Etrafta hissettiğin şeyleri tersyüz edebiliriz.
Better days are drawing nearer
-İyi günler daha yakında, geliyor
And there’s no way, no how
-Ve hiçbir yol yok, olma imkanı yok
And nobody to stop us now
-Ve şimdi bizi kimse durduramaz.
Trust in me to make it better
-Daha iyi olması için güven bana.
I can carry you through to the end
-Seni sona taşıyabilirim.
We’ll get free from stormy weather
-Bu fırtınalı mevsimden kurtulup özgür olacağız.
You can count on me I’ll be your friend
-Bana güvenebilirsin, arkadaşın olacağım.
You can count on me I’ll be your friend
-Bana güvenebilirsin, arkadaşın olacağım senin.
Do do do do do
I’ll be there whenever you need
Do do do do do
Darling you can count on me
-Canım, bana güvenebilirsin.
Hey hey hey hey
Do do do do do
I’ll be there whenever you need
Do do do do do
I’ll be there whenever you need
-Ne zaman ihtiyacın olursa orada olacağım.
Hey hey hey hey
Wherever you are
-Nerede olursan ol
I’m not very far
-Çok uzakta değilim
I’ll be by your side
-Senin yanında olacağım
To make it alright
-Herşeyi düzeltmek için.
Trust in me to make it better
-Daha iyi olması için güven bana.
I can carry you through to the end
-Seni sona taşıyabilirim.
We’ll get free from stormy weather
-Bu fırtınalı mevsimden kurtulup özgür olacağız.
You can count on me I’ll be your friend
-Bana güvenebilirsin, arkadaşın olacağım.
You can count on me I’ll be your friend
-Bana güvenebilirsin, arkadaşın olacağım senin.
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!