Sorry - Lene Marlin

Sorry

Lene Marlin
17 Mar 2015 1,172 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Do you wanna know, what I think of you

Bilmek istiyor musun, senin hakkında ne düşündüğümü

Do you wanna know

Bilmek istiyor musun

Do you wanna know, if I'm doing OK

Bilmek istiyor musun, iyi olup olmadığımı

Just ask and I'll say

Sadece sor ve söyleyeceğim

I'll say the words that I've longed to speak

Söylemeyi arzuladığım sözcükleri söyleyeceğim

Have kept quiet for some time

Bir süre sessiz kaldım

I'm sorry, it's just too late

Üzgünüm, artık çok geç

To get it all back, get back what we had

Hepsini geri almak için, sahi olduğumuzu geri getirmek için

I'm sorry, it's just not right

Üzgünüm, bu hiç doğru değil

We both know it wasn't meant to be like

İkimiz de biliyoruz bunun böyle olması

This at all

Gerekmezdi

Do you wanna know, how I feel about you

Bilmek istiyor musun, senin hakkında nasıl hissettiğimi

Do you wanna know,

Bilmek istiyor musun

Do you wanna know, if I'm able to forget

Bilmek istiyor musun, unutup unutamayacağımı

There are times, I wish we'd never met

Öyle zamanlar var, hiç tanışmamış olmamızı diliyorum

I'm sorry, it's just too late

Üzgünüm, artık çok geç

To get it all back, get back what we had

Hepsini geri almak için, sahi olduğumuzu geri getirmek için

I'm sorry, it's just not right

Üzgünüm, bu hiç doğru değil

We both know it wasn't meant to be like

İkimiz de biliyoruz bunun böyle olması

This at all

Gerekmezdi

Time won't change this,

Zaman bunu değiştirmeyecek

change the way I feel

hislerimi değiştirmeyecek

-İstek Çeviri-

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!