Antiadore - Lacrimas Profundere
Çeviri Antiadore ✍ Hülya Önkan

Antiadore

Lacrimas Profundere
08 Mar 2015 812 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Everything will fall apart

Herşey parçalanacak

And you did all to break my heart

Ve sen hepsini kalbimi kırmak için yaptın

Now you're gone and I'm still here

şimdi yoksun ve ben hala buradayım

A short embrace could stop my fear

Kısa bir kucaklama korkumu durdurabilirdi

Stop my fear

Korkumu durdur

Stop my fear again

Korkumu yine durdur

And I did everything

ve ben herşeyi yaptım

And I always tried

ve ben hep denedim

But now I have nothing more to lose

Ama şimdi kaybedecek daha fazla birşeyim kalmadı

And when you listen to my cries

ve sen ağlayılarımı dinliyorsun

I hate to understand

Anlamaktan nefret ediyorum

That there is nothing more to adore

Tapacak daha fazla bir şey kalmadığını

I still hope

Hala umuyorum

That you will see

Göreceğini

My whole true love inside of me

ıçimdeki bütün gerçek aşkı

Please come back I swear I'll wait

Lütfen geri dön yemin ederim bekleyeceğime

Your return won't be too late

Dönüşün çok geç olmayacak

Be too late

Çok geç

Be too late for me

Çok geç benim için

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!