A Dios Le Pido

que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada,

yo a dios le pido que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde,

a dios le pido que te quedes a mi lado y que más nunca te me vayas mi vida,

a dios le pido que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo

a dios le pido por los días que me quedan y las noches que aún no llegan

yo a dios le pido por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos

a dios le pido que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente

a dios le pido que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo

a dios le pido un segundo más de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme

un segundo más de vida para darte y mi corazón entero

entregarte

un segundo más de vida yo a dios le pido

y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos

y que de tu voz sea este corazón todos los días

a dios le pido y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos

y que de tu voz sea este corazón todos los días

a dios le pido, a dios le pido...

tanrıdan dilerim ki gözlerim bakışının ışığıyla uyansın

annem ölmesin ve babam beni hatırlasın

sen hep yanımda kalasın ve beni hiç bırakmayasın

hayatım seni sevmekten ibaret değilse ruhum huzur bulmasın, ayışığım*

tanrıdan dilerim ki geriye kalan günler ve hiç yaşanmamış geceler için

cocuklarımın çocukları ve senin çocuklarının çocukları için

ülkemde çok kan dökülmesin ve insanlarımın nesli sürsün

hayatım seni sevmekten ibaret değilse ruhum huzur bulmasın, hayatım

bir hayat daha isterim tanrıdan tümünü sana verebilmek için

ve bütün kalbimi sana teslim etmek için

bir hayat daha isterim tanrıdan tümünü sana verebilmek için

ve sonsuza dek kollarında kalmak için

bir hayat daha isterim tanrıdan

ve tanrıdan isterim ki öleceksem aşktan öleyim

ve aşık olursam o kişi sen olasın

ve kalbim senin sesinle atsın

her gün bunu isterim tanrıdan