Turn Right - Jonas Brothers
Çeviri Lines, Vines and Trying Times

Turn Right

Jonas Brothers
07 Mar 2015 1,620 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

I could pick up all your tears

- Bütün göz yaşlarını toplayabilirim

Throw em in your back seat

- Onları arka planına atabilirim

Leave without a second glance

- İkinci bir bakış olmadan ayrıl

Somehow Im to blame

- Her nasılsa suçluyorum

For this never-ending racetrack you call life

- Bu hiç bitmeyen yarış pisti olduğu için hayat dediğin için

So turn right

- Sağa dön

Into my arms

- Kollarıma doğru

Turn right

- Sağa dön

You wont be alone

- Yalnız olmayacaksın

You might

- Sen

Fall off this track sometime

Bu yörüngeden bazem düşebilirsin

Hope to see you on the finish line

- Seni bitiş çizgisinde görmeyi umuyorum

Youre driving all your friends out

- Bütün arkadaşlarını acele ettiriyorsun

You just be, you cannot follow

- Onların takip edeöeyeceği bir hızda

And soon you will be on your own

- Yakında kendi başına olacaksın

Somehow Im to blame

- Her nasılsa suçluyorum

For this never-ending racetrack you call life

- Bu hiç bitmeyen yarış pisti olduğu için hayat dediğimiz için

So turn right

- Sağa dön

Into my arms

- Kollarıma doğru

Turn right

- Turn right

You wont be alone

- Yalnız olmayacaksın

You might

- Sen

Fall off this track sometime

- Bu yörüngeden bazen düşebilirsin

Hope to see you on the finish line

- Seni bitiş çizgisinde görmeyi umuyorum

I did all I could

- Yapabileceğim her şeyi yaptım

I gave

- Ve verebileceğim

Everything

- Her şeyi verdim

But you had to go your way

- Ama sen kendi yoluna gitmeliydin

And that road was not for me

- Ve bu yol benim için değildi

So turn right

- Sağa dön

Into my arms

Kollarıma doğru

Turn right

- Sağa dön

You wont be alone

- Yalnız olmayacaksın

You might

- Sen

Fall off this track sometimes

-Bu yörüngeden bazen düşebilirsin

Hope to see you on the finish line

- Seni bitiş çizgisinde görmeyi diliyorum

Gönderen : Imagine

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!