War Of My Life - John Mayer
Çeviri

War Of My Life

John Mayer
06 Mar 2015 1,640 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Come out Angels

Gelsin Melekler

Come out Ghosts

Gelsin Hayaletler

Come out Darkness

Gelsin Karanlıklar

Bring everyone you know

Çağır Tanıdığın Herkesi

Im not running

Kaçmıyorum

Im not scared

Korkmuyorum

I am waitingwell prepared

bekliyorum ve iyi hazırlanmışlar

Im in the war of my life

hayatımın savaşındayım ben

At the door of my life

yaşamımın kapısında

Out of Time

zamanın dışında

and theres no to run away

ve kaçabilecek hiçbir yer yok

Ive got a hammer

bir çekicim var

And a heart of glass

ve bir camın yaşamı

I got to know right now

bilmem gerek şimdi

Which walls to smash

hangi duvarlar parçalanacak

I got a pocket

bir torbam var

Got no pill

hiç ilacım yok

If fear hasnt killed me yet

eğer korku beni henüz öldürmediyse

Than nothing will

öyleyse hiçbir şey öldürmeyecektir

All the suffering

bütün dertler

And all the pain

ve bütün acılar

Never d to label

etiketlenmekten asla hoşlanmazlar

Im in the war of my life

hayatımın savaşındayım ben

At the door of my life

yaşamımın kapısında

Out of Time

zamanın dışında

and theres no to run away

ve kaçabilecek hiçbir yer yok

Im in the war of my life

hayatımın savaşındayım ben

At the core of my life

yaşamımın özünde

Ive got no choice

hiçbir seçeneğim yok

but to fight til its done

ama bu bitene kadar savaşmalıyım

No more suffering

daha fazla dert yok

No more pain

daha fazla acı yok

Never again

tekrar asla

Im in the war of my life

hayatımın savaşındayım ben

At the door of my life

yaşamımın kapısında

Out of Time

zamanın dışında

and theres no to run away

ve kaçabilecek hiçbir yer yok

Im in the war of my life

hayatımın savaşındayım ben

At the core of my life

yaşamımın özünde

Ive got no choice

hiçbir seçeneğim yok

but to fight til its done

ama bu bitene kadar savaşmalıyım

So Fight on, fight on everyone, so fight on

öyleyse devam et,her biriniz mücadele etsin,öyleyse devam et

Ive got no choice

hiçbir seçeneğim yok

but to fight til its done

ama bu bitene kadar savaşmalıyım

Im in the war of my life

hayatımın savaşındayım ben

At the core of my life

yaşamımın özünde

Ive got no choice

hiçbir seçeneğim yok

but to fight til its done

ama bu bitene kadar savaşmalıyım

Gönderen : c.k.

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!