11am - Incubus
Çeviri

11am

Incubus
01 Mar 2015 2,975 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

11am

Seven a.m.

The garbage truck beaps as it backs up

And i start my day thinking about what i've thrown away

Could i push rewind?

The credits traverse, signifying the end

But i missed the best part

Could we please go back to start?

Forgive my indecision

Then again, you're always first when no one's on your side

But then again, a day will come when i want off that ride

Eleven a.m.

By now you would think that i would be up

But my bedsheets shade the heat of choices i've made

And what did i find?

I never thought i could want someone so much

Cause now you're not here and i'm knee deep in that old fear

Forgive my indecision

I am only a man

Then again, you're always first when no one's on your side

But then again, a day will come when i want off that ride

Twelve p.m. and my dusty telephone rings

Heavy head up from my pillow, who could it be?

I hope it's you

Saat Ögle Öncesi 11

Saat sabahin 7'si

Cöpcü kamyonu korna caliyor geri döndügünde

Ve ben cöp'e attiklarimi düsünmeye basliyorum

(Zamani) geriye ala bilirmiyim?

Krediler katediyor, sonu belirten

Ama en güzel kismi kacirdim

En basa dönüp yeniden baslaya bilirmiyiz lütfen?

Kararsizligimi affet

Diger yandan, sen daima ilk'sin senin tarafinda kimse olmadiginda

Ama diger yandan, birgün gelecek bu seyahat'a bir son vermek isteyecegim

Saat ögle öncesi 11

O arada yataktan kalktigimi saniyorsundur

Ama yatak carsaflarim yaptigim kararlara gölge vuruyor

Ve ne buldum?

Birini bu kadar cok isteyecegimi hic düsünmezdim

Sen burda yoksun diye o eski korkunun icindeyim

Kararsizligimi affet

Sadece bir erkegim

Diger yandan, sen daima ilk'sin senin tarafinda kimse olmadiginda

Ama diger yandan, birgün gelecek bu seyahat'a bir son vermek isteyecegim

Saat gecenin 12'si

Yastigimda bir agirlik var, kim ola bilir?

Umarim sensindir...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!