The 9th Circle (Ost) - HIM
Çeviri

The 9th Circle (Ost)

HIM
01 Mar 2015 1,408 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

The 9th Circle (ost)

Is it so hard to believe the hearts are made to be broken

Can't you see that the beauty of love lies in constant dying

Don't you want our hearts to be torn wide open

Won't you feel the heaven in our endless cry

Oh at least you could try

Let me just to be closer

For this one last time

Let me fall into your arms

It could be alright

Don't let us grow any colder

For this one last time

Let me close to your heart

Ever amazed how bright are the flames we are burning in

Ever smiled of the tragedies we have locked deep inside

Aren't you obsessed by our end was on the verge of beginning

Won't you cherish your fear of life that keeps us alive

Oh at least you could try

Let me just to be closer

For this one last time

Let me fall into your arms

It could be alright

Don't let us grow any colder

For this one last time

Let me close to your heart

Let me just to be closer

Won't you let me be closer

Just to let us be closer

Oh, my baby

Oh

You gotta let it closer

Baby, let me closer

Won't you let it come closer

My darling

Oh at least you could try

Let me just to be closer

For this one last time

Let me fall into your arms

It could be alright

Don't let us grow any colder

For this one last time

Let me close to your heart

Oh at least you could try

Let me just to be closer

For this one last time

Let me fall into your arms

It could be alright

Don't let us grow any colder

For this one last time

Let me close to your heart

Let me close to your heart

Baby, let me close to your heart

Let me close to your heart

Baby, let me close to your heart

9.çember

Kalplerin kırılmak için yaratıldığına inanmak çok zor

Zaman içinde uzanan aşkın güzelliğini görmüyormusun?

Kalplerimizin tamamen açılmasını istemiyormusun?

Bitmek bilmeyen ağlayışlarımızın sonundaki cenneti hissetmiyormusun?

En azından deneyebilirdin

Sadece daha yakın olmama izin ver

Bu son defa için

Bırakta kollarına düşeyim

Düzelebilir herşey

Daha fazla üşümemize izin verme

Bu son defa için

Bırak kalbine yakın olayım

İçinde yandığımız alevlerin böylesine parlak olması şaşırtmadı

Derinlere kilitlediğimiz facialar gülümsemedi hiç

Başlangıcın sınırlarında ellerimiz endişelendirmedi mi seni?

Bizi canlı tutan hayata dair korkularımızı yüceltmeyecekmisin?

En azından deneyebilirdin

Sadece daha yakın olmama izin ver

Bu son defa için

Bırakta kollarına düşeyim

Düzelebilir herşey

Daha fazla üşümemize izin verme

Bu son defa için

Bırak kalbine yakın olayım

Sadece yakın olmama izin ver

Yaklaşmama izin vermeyecekmisin?

Sadece yaklaşmamıza izin ver

Ah,bebeğim benim

Yaklaştırabilirsin

Bebeğim bırak yakın olayım

Yaklaşmasına izin vermeyecekmisin?

Sevgilim

En azından deneyebilirdin

Sadece daha yakın olmama izin ver

Bu son defa için

Bırakta kollarına düşeyim

Düzelebilir herşey

Daha fazla üşümemize izin verme

Bu son defa için

Bırak kalbine yakın olayım

Düzelebilir herşey

Daha fazla üşümemize izin verme

Bu son defa için

Bırak kalbine yakın olayım

Kalbine yaklaşmama izin ver

Bebeğim,kalbine yaklaşmama izin ver

Kalbine yaklaşmama izin ver

Bebeğim,kalbine yaklaşmama izin ver

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!