Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
There's people talking
konuşan insanlar var
They talk about me
bnm hakkımda konuşurlar
They know my name
bnm adımı bilirler
They think they know everything
herseyi bildiklerini zannderler
But they don't know anything about me (about me)
fakat bnm hakkımda hiçbirşey bilmiyorlar
Give me a dance floor
bana bir dans pisti ver
Give me a DJ
bana bir dj ver
Play me a record
bni bir kaydet
Forget what they say
ne söylediklerini unut
Cause I need to go
çünkü gitmeliyim
Need to get away tonight (tonight)
bugece (bugece) uzaklara gitmeliyim
I put my makeup on a Saturday night
bir cumartesi gecesi makyaj yaparım
I try to make it happen, try to make it all right
mutlu olmayı denerim,onu iyi yapmayı
I know I make mistakes
yaptığım hataları biliyorum
I'm living life day to day
günden güne hayatıımı yaşıyorum
It's never really easy
bu gerçktn kolay değil
But it's ok
fakat doğru
[Chorus]
Wake up, wake up
uyan,uyan
On a Saturday night
bir cumartesi gecesi
Could be New York
new yorkta olabilir
Maybe Hollywood and Vine
hollywood ve vinede belki de
London, Paris
londra-paris
Maybe Tokyo
belki tokyo
There's something going on
ilerleyen birşey war
Anywhere I go tonight
bugece herhangi biryere gideceğim
Tonight, yeah tonight
bugece,evet bugece
The city's restless
bu şehir kıpır kıpır
It's all around me
hersey bnm etrafımda
People in motion
insanlar çalışıyor
And sick of all the same routines
ve bnzer alışkanlıkların hepsi iğrenç
And they need to go
ve onlar gitmeli
They need to get away tonight (tonight)
I put my makeup on a Saturday night
bir cumartesi gecesi makyaj yaparım
I try to make it happen try to make it all right
mutlu olmayı denerim,onu iyi yapmayı
I know I make mistakes
yaptığım hataları biliyorum
I'm living life day to day
günden güne hayatıımı yaşıyorum
It's never really easy
bu gerçktn kolay değil
But it's ok
fakat doğru
[Chorus]
Wake up, wake up
uyan,uyan
On a Saturday night
bir cumartesi gecesi
Could be New York
new yorkta olabilir
Maybe Hollywood and Vine
hollywood ve vine de belki de
London, Paris
londra,paris
Maybe Tokyo
belki de tokyo
There's something going on
ilerleyen birşey var
Anywhere I go tonight
bugece herhangi biryere gideceğim
Tonight, yeah tonight
bugece, evet bugece
People all around me
insanlar etrafımda
Everywhere that you go
heryere gitmelisin
People all around you
insanlar senin etrafnda
They don't really know you
onlar seni gerçktn bilmezler
Everybody's watching like it's some kind of show
herkes bi çocuk şovu gibi isliyor
Everybody's watching
herkes izliyor
They don't really know you now
onlar seni şimdi gerçktn bilmiyor
(They don't really know you, they don't really know you)
And forever...
onlar sni gerçktn bilmiyorlar,onlar sni gerçktn bilmiyorlar
ve daima.......
Wake up, wake up (wake up, wake up)
uyan,uyan
Wake up, wake up (wake up, wake up)
uyan,uyan
[Chorus]
Wake up, wake up
uyan,uyan
On a Saturday night
bir cumartesi gecesi
Could be New York
new yorkta olabilir
Maybe Hollywood and Vine
hollywood ve vinede belki de
London, Paris
londra,paris
Maybe Tokyo
belki de tokyo
There's something going on
ilerleyen birşey war
Anywhere I go
biryere gitmeliyim
Wake up, wake up
uyan,uyan
On a Saturday night
bir cumartesi gecesi
Could be New York
new yorkta olabilir
Maybe Hollywood and Vine
hollywood ve vinede belki de
London, Paris
londra,paris
Maybe Tokyo
belkide tokyo
There's something going on
ilerleyen birşey var
Anywhere I go tonight
bugece biryerlere gitmeliyim
Tonight, ya, tonight
bugece,evet bu gece
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!