Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
(Zac Efron)
i never knew ( asla bilemezdim...)
livin in my own world
( dünyada yaşarken... )
didnt understand,
( nasılda anlayamadım )
that anything could happen
( hiç mutlu olmadım..)
when you take a chance
( ikinci bir şansı seninle yakaladım)
(Vanessa)
with you by my side, (ikimiz yan yana iken)
I never believed in,
( asla güvenmedim)
what I couldnt see
( neleri göremedim )
i never opened my heart
( kalbimi asla açamadım..)
oohhh
to all the possibilities
( tüm olasılıklara)
oooooooo
(together)
i know that something has changed
(biliyorum bir şans daha var)
never felt this way
and right here tonight, ( ve bu gece burada....)
This could be the...
Start of something new
( yeni birşeyler başlıyor)
( yeni birşeyler başladı)
it feels so right to be here with you
( burada senile beraber doğru yerderdeyim)
and now im lookin in your eyes
( ve şimdi gözlerine bakınca...)
i feel in my heart (kalbimle hissediyorum ..)
The Start of Something New
( yeni birşeyler başlıyor)
(Zac Efron)
i never knew ( asla bilemezdim...)
oohh,yeah (ohhh evet )
now who would ever thought ( kim bilebilirdi ki..)
(together)
i know that something has changed
wedboth be here tonight
(bu gece burada olacağımızı)
(zac efron)
oo,yeah ( ohh evet)
(vanessa)
with you by my side, (ikimiz yan yana iken)
the world
( dünya...)
looks so much brighter
( şimdi daha parlak)
(zac efron)
(brighter,brighter) [parlak, parlak]
(vanessa)
with you by my side, (ikimiz yan yana iken)
(together)
i know that something has changed
i know that something has changed
( şimdi biliyorum bir şansa daha varmış....)
never felt this way,( asla vazgeçmemeliyiz)
i know it for real
(biliyorum bu gerçek)
this could be the.....
(chorus)
Start of something new
( yeni birşeyler başlıyor)
it feels so ( bunu hissediyorum)
right to be here with you
( burada senile beraber doğru yerdeyim)
ooooooo, (ooooo)
and now im lookinin your eyes(ve şimdi gözlerine bakınca)
i feel in my heart (kalbimle hissediyorum)
the start of something new
(yeni birşeylerin başladığını )
(Zac Efron)
i never knew ( asla bilemezdim...)
that it could happen,
( mutlu olacağımı... )
til it happened to me
ooohh,yeeah ( ohhh evet )
(Vanessa)
with you by my side, (ikimiz yan yana iken)
i didnt know it before
( önceden bilemezdim...)
but now its
( ama şimdi...)
easy to see (kolay bilebilmek )
ohhhhhhhhh
(chorus)
its the start of something new,( yeni birşeylerin başlangıcı)
it feels so right ( bunu hissediyorum)
to be here with you ( burada seninleyim)
ooooooo (oooooo)
and now im lookinin your eyes
( ve şimdi gözlerine bakınca... )
i feel in my heart (kalbimle hissediyorum...)
that its the start of something new( yeni birşeylerin başladığını )
it feels so right ( bunu hissediyorum)
to be here ( burada)
with younow ( seninleyim)
im lookin in youreyes
( ve şimdi gözlerine bakınca... )
i feel in my heart(kalbimle hissediyorum...)
the start of something new,
( yeni birşeylerin başladığını)
the start of something new,
(yeni birşeyler başlıyor )
The Start of Something New
( YENİ BİRŞEYLER BAŞLIYOR)
Gönderen: Meltem ARSLAN
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!