Josey - Hey Monday
Çeviri

Josey

Hey Monday
01 Mar 2015 826 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

The drinks are flowing, just the river

İçkileri takıp ediyor,tıpkı nehir gibi

Then she keeps going

Sonra saklanmaya gidiyor

The whole night ends with a blur

Bütün geceler bulanıklıkla bittiyor

Shes got no limit

Onun limiti yok

She thinks shes so tough

Düşünüyor ki o çok zorlu

Cant walk a straight line

Çizgide düzgün yürüyemiyor

At the end of the night shes rough

Sonunda gecesi kabaca bittiyor

Her dress whispers reckless

Elbisesi düşüncesizliklerini fısıldıyor

That night starts now as she slips on her necklace

Gece şimdi başlıyor kolyesi üzerinden kayıyor gibi

Josey, dont you worry

Josey, endişlenme

Its just a phase youre going through

Bu aşama sen vasıtasıyla geçiyor

Some day youll know just what to do

Birgün ne yapıcağını bileceksin

Josey, its alright

Josey tamamdır

Slap the hand that just keeps pouring

El çırp sakladıklarını boşalt

It doesnt matter, just do something

Önemli değil,sadece birşeyler yap

Shes ready to roll, tonight is different

O yuvarlamak için hazır bu akşam farklı

Shell start it off slow to keep herself in check

Başlamadan yavaşa sakladıklarını kontrol ediyor

Oh no, oh no: its two for one

Oh hayır,oh hayır iki için bir

She starts the show

Show başlıyor

And now from this moment on, shes done

Ve bu an için şimdi yapıcak

Her dress whispers reckless

Elbisesi düşüncesizliklerini fısıldıyor

That night starts now as she slips on her necklace

Gece şimdi başlıyor kolyesi üzerinden kayıyor gibi

Josey, dont you worry

Josey, endişlenme

Its just a phase youre going through

Bu aşama sen vasıtasıyla geçiyor

Some day youll know just what to do

Birgün ne yapıcağını bileceksin

Josey, its alright

Josey tamamdır

Slap the hand that just keeps pouring

El çırp sakladıklarını boşalt

It doesnt matter, just do something

Önemli değil,sadece birşeyler yap

The party is tonightshe thinks theyre playing her song

Parti bu gece ve onun şarkısını çalacaklarını düşünüyor

The party is tonightits playing all night long

Parti bu gece ve bunu bütün gece çalıyorlar

Josey, dont you worry

Josey, endişlenme

Its just a phase youre going through

Bu aşama sen vasıtasıyla geçiyor

Some day youll know just what to do

Birgün ne yapıcağını bileceksin

Josey, its alright

Josey tamamdır

Slap the hand that just keeps pouring

El çırp sakladıklarını boşalt

It doesnt matter, just do something

Önemli değil,sadece birşeyler yap

Gönderen : Gül

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!