6 Months - Hey Monday
Çeviri

6 Months

Hey Monday
01 Mar 2015 946 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Youre the direction I follow to get home

Sen yönünün takıp ediyorum evde

When I feel I cant go on you tell me to go

Gidemiyor gibi hissediyorum sen bana gitmemi söylerken

And its I cant feel a thing

Ve bir şey hissedemiyor gibi

Without you around

Sen etrafta olmayınca

And dont mind me if I get weak in the knees

Ve umurumda değil eğer zayıf dirseklere sahipsem

Cuz you have that affect on me

Çünkü sen benim üzerimde etkile sahipsin

You do

Sen yapıyorsun

Everything you say

Herşeyi söylüyorsun

Every time we kiss I cant think straight

Herzaman öpüştüğümüzde doğru düzgün düşünemiyorum

But Im ok

Ama iyiyim

And I cant think of anybody else

Ve kimseyi kimseyi düşünemiyorum

Who I hate to miss

Kimi özlemekten netret ediyorum?

As much as I hate missing you

Seni çok özlemekten nefret ediyorum gibi

Months going strong now

Aylar geçti şimdi güçlüyüm

And no goodbye

Ve elveda değil

Unconditional, unoriginal

Şartsız,sahte

Always by my side

Her zaman bir kenara benim tarafım

Meant to be together

Birlikte tarafımızda yönledirilmiş

Meant for no one but each other

Kimse anlamı için birbirimiz

You love me

Sen beni seviyorsun

I love you harder so

Seni seviyorum çok fazla

Everything you say

Herşeyi söylüyorsun

Every time we kiss I cant think straight

Herzaman öpüştüğümüzde doğru düzgün düşünemiyorum

But Im ok

Ama iyiyim

And I cant think of anybody else

Ve kimseyi kimseyi düşünemiyorum

Who I hate to miss

Kimi özlemekten netret ediyorum?

As much as I hate missing you

Seni çok özlemekten nefret ediyorum gibi

So please give me your hands

Bu yüzden lütfen ellerini bana ver

So please give me a lesson on how to steal a heart

Bu yüzden lütfen kalbini nasıl çalacağımın dersini ver

Steal a heart as fast as you stole mine

Kalp çalmak hız gibi benimkini olduğu gibi çaldın

As you stole mine

Benimkini olduğu gibi çaldın

Oheverything you say

Oh ve herşeyi söylüyorsun

Every time we kiss I cant think straight

Herzaman öpüştüğümüzde doğru düzgün düşünemiyorum

But Im ok

Ama iyiyim

And I cant think of anybody else

Ve kimseyi kimseyi düşünemiyorum

Who I hate to miss

Kimi özlemekten netret ediyorum?

As much as I hate missing you

Seni çok özlemekten nefret ediyorum gibi

So please give me your hands

Bu yüzden lütfen ellerini bana ver

So please just take my hand

Bu yüzden sadece elimi al

Gönderen : Gül

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!