Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Please don`t stare too much
-Lütfen çok fazla bakma!
It`s so revealing
-Bu çok şeyi göz önüne seriyor.
Just one secret touch could cut my feelings
-Gizli olan, sadece tek bir sokunuş duygularımı kamçılayabilirdi.
Just one stolen kiss...might change my mind,
-Çalınan tek bir öpücük... fikrimi değiştirebilir
Ohhhh
We knew it must end
-Bunun bitmesi gerektiğini biliyorduk
This crazy story can we still be friends
-Bu çılgın hikayenin, arkadaş kalabilir miyiz?
Will we be sorry?
-Üzgün mü olacağız?
There`s no easy way...when love`s unkind, ohhhh
-Kolay bir yolu yok... aşk acımasız olduğunda.
I`ll try not to cry
-Ağlamamaya çalışacağım
As i say goodbye to you
-Sana elveda derken
I`ll tell you no lies
-Sana yalan söylemeyeceğim
Coz i cannot hide the truth
-Çünkü gerçeği saklayamam
I`ll try not to cry
-Ağlamamaya çalışacağım
As i say goodbye to you
-Sana elveda derken
It`s so hard to tell you
-Bunu sana söylemek çok zor.
It`s so hard to tell you
-Bunu sana söylemek çok zor.
Now it`s farewell
-Şimdi, bu veda...
All the days we had the pain and pleasure good times and the bad
-Acı ve zevk bizim oldu, iyi ve kötü zamanlarımız oldu.
I`ll always treasure they`ll keep all their charms
-Her zaman kıymet bileceğim, onlar cazibelerini saklayacaklar.
They`ll still be mine, ohhh
-Onlar hala benim.
You won`t see a tear
-Bir damla görmeyeceksin.
It`s only raindrops i`ll conceal my fear
-Sadece yağmur damlası bu, korkumu gizleyeceğim.
Until the pain stops hold me in your arms
-Keder bitene kadar, beni kollarınla sar!
Just one last time, ohhh....
-Sadece tek bir son an için...
I`ll try not to cry
-Ağlamamaya çalışacağım
As i say goodbye to you
-Sana elveda derken
I`ll tell you no lies
-Sana yalan söylemeyeceğim
Coz i cannot hide the truth
-Çünkü gerçeği saklayamam
I`ll try not to cry
-Ağlamamaya çalışacağım
As i say goodbye to you
-Sana elveda derken
It`s so hard to tell you
-Bunu sana söylemek çok zor.
It`s so hard to tell you
-Bunu sana söylemek çok zor.
Now it`s farewell
-Şimdi, bu veda...
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!