The Truth - Good Charlotte
Çeviri

The Truth

Good Charlotte
21 Feb 2015 1,061 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

So here we are

-işte burdayız

We are alone

-yalnızız

There�s weight on your mind

-aklında ağırlık var

I wanna know

-bilmek istiyorum

The truth, if this is how you feel

-gerçek, eğer bu nasıl hissettiğinse

Say it to me

-söyle bana

If this was ever real

-eğer bu asla gerçek olmadıysa

I want the truth from you

-senden gerçeği istiyorum

Give me the truth, even if it hurts me

-bana gerçeği ver beni incitse bile

I want the truth from you

-senden gerçeği istiyorum

Give me the truth, even if it hurts me

-bana gerçeği ver beni incitse bile

I want the truth

-gerçeği istiyorum

So this is you

İşte bu sensin

You're talking to me

-bana konuşuyorsun

You found a million ways to let me down

-düşmeme izin vermenin milyonlarca yolunu buldun

So I'm not hurt when you're not around

-sen etrafta değilken incinmiyorum

I was blind

-kördüm

But now I see

-ama şimdi görüyorum

This is how you feel

-bu nasıl hissettiğindir

Just say it to me

-sadece söyle bana

If this was ever real

-eğer bu asla gerçek olmadıysa

I want the truth from you

-senden gerçeği istiyorum

Give me the truth, even if it hurts me

-bana gerçeği ver beni incitse bile

I want the truth from you

-senden gerçeği istiyorum

Give me the truth, even if it hurts me

-bana gerçeği ver beni incitse bile

I know that this will break me

-bunun beni kıracağını biliyorum

I know that this might make me cry

-bunun beni ağlatabileceğini biliyorum

You gotta say what�s on your mind, on your mind

-aklındakini söylemek zorundasın, aklındakini

I know that this will hurt me

-bunun beni inciteceğin

and break my heart and soul inside

-ve kalbimi kıracağını biliyorum ve ruhumu

I don�t wanna live this lie

-bu yalanı yaşamak istemiyorum

I want the truth from you

-senden gerçeği istiyorum

Give me the truth, even if it hurts me

-bana gerçeği ver beni incitse bile

I want the truth from you

-senden gerçeği istiyorum

Give me the truth, even if it hurts

-bana gerçeği ver incitse bile

I don�t care no more, no

-daha fazla umursamıyorum, hayır

Just give me the truth, gimme' the truth

-bana sadece gerçeği ver, baa gerçeği ver

Cause I don�t care no more

-çünkü daha fazla umursamıyorum

Give me the truth

-bana gerçeği ver

Cause I don�t care no more, no

-çünkü daha fazla umursamıyorum, hayır

Just give me the truth

-bana sadece gerçeği ver

Give me the truth[4x]

-bana gerçeği ver

Cause I don't care no more, no

-çünkü daha fazla umursamıyorum, hayır

Gönderen : Büşra

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!