Secrets - Good Charlotte
Çeviri

Secrets

Good Charlotte
21 Feb 2015 897 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

In the dark

-karanlıkta

In the darkness you will find

-bulacağın karanlıkta

Dirty little secrets we all hide

-hepimizin sakladığı kirli küçük sırlar

Cause we all have a darker side

-çünkü hepimiz daha karanlık bir tarafa sahibiz

A place we keep where no one else will find

-bizim sakladığımız hiçkimsenin bulamayacağı biryer

Cause everybody wants to hide their secrets away

-çünkü herkes sırlarını saklamak ister

Nobody wants to stand up to the pain

-kimse acıya dayanmak istemez

But I will...

-ama ben�

Stand up to the pain

-acıya dayanacağım

Wake up and fight again

-uyanıp tekrar savaşacağım

If you could

-eğer yapabilseydin

Dance with me through this rain

-bu yağmur boyunca benimle dans et

We will fight

-savaşacağız

We'll fight again

-tekrar savaşacağız

Fight again

-tekrar savaşacağız

In the back

-geçmişte

In the closets of your mind

-aklındaki dolaplarda

That's where skeletons and dirty secrets hide

-iskeletler ve saklanmış kirli sırlar var

And I'll rip out my insides

-ve içimi yaracağım

And leave them on display for you tonight

-ve onları senin için sergileyeceğim bu gece

Cause everybody wants to hide their secrets away

-çünkü herkes sırlarını saklamak ister

Nobody wants to stand up to the pain

-kimse acıya dayanmak istemez

But I will...

-ama ben�

Stand up to the pain

-acıya dayanacağım

Wake up and fight again

-uyanıp tekrar savaşacağım

If you could

-eğer yapabilseydin

Dance with me through this rain

-bu yağmur boyunca benimle dans et

We will fight

-savaşacağız

We'll fight again

-tekrar savaşacağız

Fight again

-tekrar savaşacağız

(Fight again)

-(tekrar savaşacağız)

All my life I hide my secrets away

-bütün hayatım boyunca sırları sakladım

In the dark

-karanlıkta

In the dark

-karanlıkta

In the dark

-karanlıkta

We all try to hide our secrets away

-hepimiz sırlarımızı saklamaya çalışıyoruz

In the dark

-karanlıkta

In the dark

-karanlıkta

In the dark

-karanlıkta

Stand up to the pain

-acıya dayan

Wake up and fight again

-uyan ve tekrar savaş

If you could

-eğer yapabilsydin

Dance with me through this rain

Bu yağmur boyunca benimle dans et

We will fight

-savaşacağız

We'll fight again

-tekrar savaşacağız

Fight again

Tekrar savaşacağız

Fight again

-tekrar savaşacağız

Cause everybody wants to hide their secrets away

-çünkü herkes sırlarını saklamak ister

And that's okay

-ve sorun değil

Nobody wants to stand up to the pain

-kimse acıya dayanmak istemez

And fight again

-ve tekrar savaş

Gönderen : Büşra

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!