Say It To Me Now - Glen Hansard
Çeviri

Say It To Me Now

Glen Hansard
21 Feb 2015 2,713 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Im scratching at the surface now

Yüzeyi kazıyorum şimdi

And Im trying hard to work it out

Ve anlamak için çok çabalıyorum

So much has gone misunderstood

Pek çok şey yanlış anlaşıldı

This mystery only leads to doubt

Bu gizem sadece şüpheyi getiriyor

And I didnt understand

Ve anlamamıştım

When you reached out to take my hand

Elimi tutmak için uzandığında

And if you have something to say

Ve söyleyecek birşeyin varsa

Youd better say it now

Söylesen iyi olur tam şu anda

Cause this is what youve waited for

Çünkü bunu bekliyordun

Your chance to even up the score

Skoru eşitleme şansını

And as these shadows fall on me now

Ve şimdi gölgeler üstüme düşerken

I will somehow

Bir şekilde bileceğim

Cause this is what youve waited for

Çünkü bunu bekliyordun

A chance to even up the score

Skoru eşitleme şansını

And as these shadows fall on me now

Ve şimdi gölgeler üstüme düşerken

I will somehow

Bir şekilde gideceğim

Cause Im picking up a message Lord

Çünkü Tanrıdan bir mesaj taşıyorum

And Im closer than Ive ever been before

Ve öncesinden çok daha yakınım şimdi

So if you have something to say

O yüzden diyecek birşeyin varsa

Say it to me now

Şimdi söyle bana

Say it to me now

Şimdi söyle bana

Say it to me now

Şimdi söyle bana

Gönderen : Murat Öztürk

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!