Strangest Thing - George Michael
Çeviri

Strangest Thing

George Michael
20 Feb 2015 6,414 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

take my life

time has been twisting the knife

i dont recognise

people i care for

take my dreams

childishweak at the seams

please dont analyse

please just be there for me

the things that i know

nobody told me

the seeds that are sown

they still control me

theres a liar in my head

theres a thief upon my bed

and the strangest thing

is i cannot get my eyes open

take my hand

lead me to some peaceful land

that i cannot find

inside my head

wake me with love

its all i need

but in all this time

still no one said...

if i had not asked

would you have told me

if you call this love

why dont you hold me

theres a liar in my head

theres a thief upon my bed

and the strangest thing

is i cannot get my eyes open

give me something i can hold

give me something to believe in

i am frightened for my soul, please, please

make love to me, send love through me

heal me with your crime

the only one who ever knew me,

weve wasted so much time

so much time

hayatımı al

zaman bıçağı çevirmekte

tanımıyorum

umrumda olan insanları

hayallerimi al

çocukca ve dikişleri sökülmekte

lütfen analiz etme

sadece yanımda ol

bildiğim şeyleri

bana kimse anlatmadı

ekilen tohumlar

hala beni kontrol ediyorlar

zihnimde bir yalancı var

yatağımda bir hırsız

ve en garibi

gözlerimi açamıyorum

elimi tut

beni huzurlu bir ülkeye götür

bulamadığım

zihnimde

aşkla uyandır beni

tek ihtiyacım bu

ama tüm bu zaman

hala kimse söylemedi

istemeseydim

bana söyler miydin

buna aşk diyorsan

neden bana sarılmıyorsun

zihnimde bir yalancı var

yatağımda bir hırsız

ve en garibi

gözlerimi açamıyorum

bana tutunabileceğim birşey ver

inanabileceğim birşey ver

ruhum için korkuyorum, lütfen lütfen

seviş benimle, aşk içimden geçsin

suçunla beni iyileştir

beni tanıyan tek insan,

çok zaman kaybettik,

çok zaman

Gönderen:Caner

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!