Michael - Franz Ferdinand

Michael

Franz Ferdinand
27 Feb 2015 1,070 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

This is where I be so heavenly

Bu harika olduğum yerdir

So come and dance with me, Michael

Öyleyse gel ve benimle dans et, Michael

So sexy, I'm sexy

Öyle seksi, ben seksiyim

So come and dance with me, Michael

Öyleyse gel ve benimle dans et, Michael

I'm all that you see, you wanna see

Ben senin tüm gördüğünüm, görmek istediğinim

So come and dance with me, Michael

Öyleyse gel ve benimle dans et, Michael

So close now, so close now

Şimdi çok yakın, şimdi çok yakın

So come and dance with me

Öyleyse gel ve benimle dans et

So come and dance with me

Öyleyse gel ve benimle dans et

So come and dance with me

Öyleyse gel ve benimle dans et

Michael, you're the boy with all the leather hips

Michael, sen şu deri pantalonlu çocuksun

Sticky hair, sticky hips, stubble on my sticky lips

Yapışkan saçlı, yapışkan kalçalı, hafif uzamış sakalın yapışkan dudaklarımda

Michael, you're the only one I'd ever want

Michael sen hep istediğim tek kişisin

Only one I'd ever want, only one I'd ever want

Hep istediğim tek kişi, hep istediğim tek kişi

Beautiful boys on a beautiful dancefloor

Güzel oğlanlar güzel bir dans pistinde

Michael, you're dancing like a beautiful dance whore

Michael, sen güzel bir dans fahişesi gibi dans ediyorsun

Michael, waiting on a silver platter now

Michael, gümüş plak bekliyor şimdi

And nothing matters now

Ve şimdi hiçbirşey sorun değil

This is what I am, I am a man

İşte ben buyum, ben bir adamım

So come and dance with me, Michael

Öyleyse gel ve benimle dans et, Michael

So strong now, it's strong now

Şimdi çok güçlü, o şimdi çok güçlü

So come and dance with me, Michael

Öyleyse gel ve benimle dans et, Michael

I'm all that you see, you wanna see

Ben senin tüm gördüğünüm, görmek istediğinim

So come and dance with me, Michael

Öyleyse gel ve benimle dans et, Michael

So close now, it's close now

Şimdi çok yakın, o yakın şimdi

So come and dance with me

Öyleyse gel ve benimle dans et

So come and dance with me

Öyleyse gel ve benimle dans et

So come and dance with me

Öyleyse gel ve benimle dans et

Michael, you're the boy with all the leather hips

Michael, sen şu deri pantalonlu çocuksun

Sticky hair, sticky hips, stubble on my sticky lips

Yapışkan saçlı, yapışkan kalçalı, hafif uzamış sakalın yapışkan dudaklarımda

Michael, you're the only one I'd ever want

Michael sen hep istediğim tek kişisin

Only one I'd ever want, only one I'd ever want

Hep istediğim tek kişi, hep istediğim tek kişi

Beautiful boys on a beautiful dancefloor

Güzel oğlanlar güzel bir dans pistinde

Michael, you're dancing like a beautiful dance whore

Michael, sen güzel bir dans fahişesi gibi dans ediyorsun

Michael, waiting on a silver platter now

Michael, gümüş plak bekliyor şimdi

And nothing matters now

Ve şimdi hiçbirşey sorun değil

Michael, you're the only one I'd ever want

Michael sen hep istediğim tek kişisin

Only one I'd ever want, only one I'd ever want

Hep istediğim tek kişi, hep istediğim tek kişi

Michael, you're the only one I'd ever want

Michael sen hep istediğim tek kişisin

Only one I'd ever want, only one I'd ever want

Hep istediğim tek kişi, hep istediğim tek kişi

Beautiful boys on a beautiful dancefloor

Güzel oğlanlar güzel bir dans pistinde

Michael, you're dancing like a beautiful dance whore

Michael, sen güzel bir dans fahişesi gibi dans ediyorsun

Michael, waiting on a silver platter now

Michael, gümüş plak bekliyor şimdi

And nothing matters now, oh yeah

Ve şimdi hiçbirşey sorun değil, oh evet

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!