Soul Sacrifice - Entwine

Soul Sacrifice

Entwine
23 Feb 2015 988 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

I feel my soul is burning

Ruhumun yandığını hissediyorum

Filled with sorrow

Kederle doluyum

A thousand lies are killing me

Bin tane yalan beni öldürüyor

I don't need your sympathy

Senin sempatine ihtiyacım yok

The scars inside me

İçimdeki yaralar

Will guide my way out of this

Bundan çıkış yolunu bana gösterecek

Surrounded by the fools

Aptallarla çevrildim

Cheating and lying

Aldatan ve yalan söyleyen

Their smiles are filled with greed

Gülümsemeleri açgözlülük ile dolu

I'm trying to find a way to make a solution

Bir çözüm yolu bulmayı deniyorum

I know something must be done

Bir şeyler yapılmalı biliyorum

In my hopes and dreams

Umutlarım ve hayallerimde

I keep on going, down this road called life

Devam ediyorum, yaşam denen bu yolun aşağısına gitmeye

I believe in me

Kendime inanıyorum

I'm not afraid to die for my cause

Amacım uğruna ölmekten korkmuyorum

Drowned in the sea of fire

Ateşlerden bir denizde boğuldum

Blessed with betrayal

İhanet ile kutsandım

I think I've fallen again

Sanırım yine düştüm

I don't have any answers

Elimde hiç cevap yok

To my questions

Sorularım için

I will die defending my soul

Ruhumu savunurken can vereceğim

In my hopes and dreams

Umutlarım ve hayallerimde

I keep on going, down this road called life

Devam ediyorum, yaşam dene bu yolun aşağısına gitmeye

I believe in me

Kendime inanıyorum

I'm not afraid to die for my cause

Amacım uğruna ölmekten korkmuyorum

The pain in my eyes, will tell you more

Gözlerimdeki acı, sana daha fazlasını anlatacak

Than a thousand empty words

Bin tane boş laftan

I have to follow my heart

Kalbimi izlemem gerek

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!