Nothing’s Forever - Entwine

Nothing’s Forever

Entwine
23 Feb 2015 1,059 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

There´s no desire at all

Hiç arzu yok

All gone with your love

Aşkınla hepsi gitti

And I´m slowly fading away

Ve ben yavaşça yok oluyorum

I always thought you´d be mine

Hep sandım ki sen benim olacaktın

Until the end of time

Sonsuza kadar

But you´re so far away from me

Ama benden öyle uzaktasın ki

I´m gonna win back what i´ve lost

Kaybettiğim şeyi geri kazanacağım

Nobody else to rule my world

Başka hiç kimse dünyamı yönetmeyecek

It´s just the way the story goes

Hikayenin gidişi böyle

... In my dreams

... Hayallerimde

Have no will power to be strong

isteğim yada gücüm yok dayanıklı olmaya

I collapse without your love

senin aşkın olmadan ben çöküyorum

I´m half the man I used to be

eskiden olduğum adamın yarısıyım

I surely know the thrill is gone

kesinlikle biliyorum heyecan gitti

But I´m still burning for you

ama senin için hala yanıyorum

Begin to doubt my state of mind

Ruh halimden kuşku duymaya başlıyorum

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!