Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
He never gave me the attention he gave Harry
He never showed an interest in me
I watched him from afar, wishing I had a scar
So he would see the great wizard I could be
There was always a brightness dancing in his eye
And a hint of laughter just below the calm
I just couldn’t do what the Dark Lord ordered me to
I couldn’t do the old man any harm
No, I couldn’t kill Albus Dumbledore
I couldn’t kill Albus Dumbledore
I couldn’t kill Albus Dumbledore
I couldn’t kill him
Finally I had him at my mercy
(Uh-huh)
But I couldn’t bring myself to kill the man
I ed a path to face up to the wrath
Of not meeting the Dark Lord’s demands
’Cause I couldn’t kill Albus Dumbledore
No, I couldn’t kill Albus Dumbledore
I couldn’t kill Albus Dumbledore
No, I couldn’t kill
I said, I couldn’t kill Albus Dumbledore
---
Harrye gösterdiği dikkati bana hiç göstermedi
Bana hiç ilgi göstermedi
Onu uzaktan izledim, bir yara izimin olmasını diledim
Olabileceğim yüce büyücüyü görebilsin diye.
Gözlerinde danseden bir parıltı vardı daima
Ve sakinliğinin altında da bir parça kahkaha
Karanlık Lordun yapmamı istediği şeyi yapamadım
O yaşlı adamın kılına bile zarar veremedim
Hayır, Albus Dumbledoreu öldüremedim
Albus Dumbledoreu öldüremedim
Albus Dumbledoreu öldüremedim
Onu öldüremedim
Nihayet avucumun içindeydi
(Uh-huh)
Ama bir türlü adamı öldüremedim
Yüzleşeceğim bir yolu seçtim gazabıyla
Karanlık Lordun emirlerini yerine getirmemenin.
Çünkü Albus Dumbledoreu öldüremedim
Hayır, Albus Dumbledoreu öldüremedim
Albus Dumbledoreu öldüremedim
Hayır, öldüremedim
Albus Dumbledoreu öldüremedim dedim.
Gönderen : schizoid
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!