Protection - Donna Summer
Çeviri

Protection

Donna Summer
15 Jan 2015 1,903 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Night after night

Geceler boyu

I keep holding on

Tutunmayı sürdürüyorum

You say you love me

Beni sevdiğini söylüyorsun

Then you leave me so lonely

Sonra beni yalnız bırakıyorsun

Baby i dont believe a word you sayinBebeğim söylediğin tek kelimeye bile inanmıyorum

I think it's all some evil game you're playinBence oynadığın şeytani bir oyun

Still all day long all i do is think about you

Hala tüm gün seni düşünmeyi sürdüyorum

You got me believin ' that i cant live without you

Beni sensiz yaşayamayacağıma inandırdın

Well if you want it , here's my confession

Eğer istediğin buysa , işte itiraf ediyorum

Baby i cant help it ,you are my obsession

Bebeğim yardım edemem, sen benim saplantımsın

Protection , that's what i need

Korunma, işte ihtiyacım olan şey

I need protection , baby,from your love

Bebeğim aşkından korunmaya ihtiyacım var

Protection ,that's what i need.

Korunma işte ihtiyacım olan şey

I wait at home by the Telephone

Evde telefonun yanında beklerim

When i call your house,baby,you are not there

Evini ne zaman arasam, bebeğim orada değilsin

Knock on the door and i rush down the stairs

Kapı çalndığında merdevenlerden koşarak aşağıya inerim

When i open up,baby you are not there

Ne zaman kapıyı açsam bebeğim sen orada değilsin

When we're together

Beraber olduğumuzda

When we're together and put your arms around me

Beraber olduğumuzda ve kollarınla beni sardığında

You keep my mind

Aklımı alıyorsun

Forever ,ever in doubt

Sonsuza dek şüphe içinde

You want me believinİnanmamı istiyorsun bebeğim

That , baby, i cant live without

Sensiz yaşayamayacağıma

Pretection, that's what i need

Korunma işte ihtiyacım olan şey

I need protection, baby, from your love

Bebeğim aşkından korunmaya ihtiyacım var

We stand alone , at my window.

Penceremde yalnız başımıza duruyoruz

And stare out,at the shodows down below

Ve aşağıda ki gölgelere bakıyoruz

I feel your fingers on my face

Parmaklarını yüzümde hissediyorum

I want to stay, I want to run away

Kalmak istiyorum, kaçmak istiyorum

Protection,that's what i need

Korunma , işte ihtiy acım olan şey

I need protection,baby,from your love

Bebeğim aşkından korunmaya ihtiyacım var

Protection,that's what i need

Korunma , işte ihtiyacım olan şey

I need protection,baby,from your love

Bebeğim aşkından korunmaya ihtiyacım var

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!