Into The Fire - Dokken

Into The Fire

Dokken
15 Jan 2015 1,538 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Ecem Aktürk

You weave your spell

Your eyes beckon me

Your lips they speak, lies and misery

I know it's wrong, but I can't turn away

The flames draw near, they're telling me to stay

Büyülüyorsun

Gözlerin beni çağırıyor

Dudakların, yalan söylüyorlar ve mutsuzluğu konuşuyorlar

Yanlış olduğunu biliyorum, ama vazgeçemiyorum

Alevler yaklaşıyor, bana kalmamı söylüyorlar

(Into the fire) I'm falling

(Into the fire) I'm falling

Into the fire

(Ateşe) Düşüyorum

(Ateşe) Düşüyorum

Ateşe

Your love burns bright, and yet the flames are cold

This time I fear, you won't be back no more

When will it end, your love consumes my soul

Into the fire, I'm being tempted once more

Aşkının parlaklığı yakıyor, oysa alevler soğuk

Korkarım bu defa, bir daha geri gelmeyeceksin

Zaman bitecek aşkın ruhumu tüketiyor

Ateşin içine, bir kez daha baştan çıkarılıyorum

(Into the fire) I'm falling

(Into the fire) I'm falling

Into the fire

(Ateşe) Düşüyorum

(Ateşe) Düşüyorum

Ateşe

Take me back where I came back

Don't wanna see your face no more

You broke my heart, now it's not the same

I'm falling, again

I'm falling, again

Into the fire

Beni geçmişe götür, döndüğüm yere

Bir daha yüzünü görmek istemiyorum

Kalbimi kırdın, artık aynı değil

Düşüyorum, yine

Düşüyorum, yine

Ateşe

Çeviren: Ecem Aktürk

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!