Video Klip
Bu Şarkı Ne Anlatıyor?
Güneşe bu kadar yakın uçmak için Ikaros olmak şart değil; bazen yeterince tutkulu olmak da aynı kapıya çıkar.
Şarkının Konusu
İki kişinin birbirini o kadar yoğun hissetmesi ki bu yoğunluk onları yakıyor — ve ikisi de buna razı.
Devamı için tıklayınız →
Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Let's light it up, let's light it up
haydi aydınlatalım, aydınlatalım
Until our hearts catch fire
kalplerimiz alev alana kadar
then show the world a burning light
ve böylece dünyaya yanan bir ışık gösterelim
They've never shined so bright
bu kadar parlağını hiç görmediler
We'll find a way, we'll find a way
bir yolunu bulacağız, bir yolunu bulacağız
To keep the cold night
geceyi serin tutmanın
From breaking in over the walls
duvarlardan aşarak
Into the wild side
vahşi tarafın içine
The hunger satisfies
açlık tatmin olur
We're burning up
yanıyoruz
We might as well be lovers on the sun
güneşteki aşıklar bile olabiliriz
We might as well be lovers on the sun
güneşteki aşıklar bile olabiliriz
We might as well be lovers on the sun
güneşteki aşıklar bile olabiliriz
We'll never know, we'll never know
asla bilmeyeceğiz, asla bilmeyeceğiz
What stands behind the North
kuzeyin ardında ne durur
But I got a feeling
ama bir hissim var
It's a feeling that's we're dying for
bu ölmeye değer bir duygu
Just close your eyes, and hold your breath
sadece gözlerini kapat, ve nefesini tut
Because it feels right
çünkü bu doğru bir his
We'll keep it moving till we make it to the other side
diğer tarafa varana kadar bu şekilde devam edeceğiz
And let's enjoy the ride
ve haydi yolculuğun tadını çıkaralım
We're burning up
yanıyoruz
We might as well be lovers on the sun
güneşteki aşıklar bile olabiliriz
We might as well be lovers on the sun
güneşteki aşıklar bile olabiliriz
We might as well be lovers on the sun
güneşteki aşıklar bile olabiliriz
Let's light it up, let's light it up
haydi aydınlatalım, aydınlatalım
Until our hearts catch fire
kalplerimiz alev alana kadar
then show the world a burning light
ve böylece dünyaya yanan bir ışık gösterelim
They've never shined so bright
bu kadar parlağını hiç görmediler
Şarkı Analizi
Lovers On The Sun Şarkısı Ne Anlatıyor?
Güneşe bu kadar yakın uçmak için Ikaros olmak şart değil; bazen yeterince tutkulu olmak da aynı kapıya çıkar.
Şarkının Konusu
İki kişinin birbirini o kadar yoğun hissetmesi ki bu yoğunluk onları yakıyor — ve ikisi de buna razı.
Şarkının Anlamı
Şarkı, kontrolden çıkmayı bir felaket olarak değil, bilinçli bir tercih olarak sunuyor. 'Güneşteki aşıklar' imgesi romantik değil, tehlikeli — ama tehlike tam da çekici olan. Kuzeyin ardında ne olduğunu bilmemek bile bu yolculuğu durdurmaya yetmiyor.
Verilmek İstenen Mesaj
Yanmanın bedeli olduğunu bile bile devam etmek — bazen en dürüst karar budur.
Sözlerdeki Metaforlar
Güneş → Tahammül edilemeyecek kadar sıcak, ama tam da bu yüzden istenen bir yakınlık
Soğuk gece → İkisinin arasına girmeye çalışan her şey — mesafe, gerçeklik, yorgunluk
Kuzeyin ardı → Nereye varacakları belli olmayan, ama ölmeye değer hissettiren belirsizlik
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!