Within - Daft Punk

Within

Daft Punk
13 Jan 2015 7,720 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

There are so many things that I don't understand

anlamadığım çok fazla şey var

There's a world within me that I cannot explain

içimde anlatamadığım bir dünya var

Many rooms to explore, but the doors look the same

keşfedilecek çok oda var, ama kapılar aynı gözüküyor

I am lost, I can't even remember my name

ben kayboldum, adımı bile hatırlayamıyorum

I've been, for sometime, looking for someone

ben, bir süredir, birini arıyordum

I need to know now

şimdi bilmem gerek

Please tell me who I am

lütfen söyle bana kim olduğumu

[2x]

There are so many things that I don't understand

anlamadığım çok fazla şey var

There's a world within me that I cannot explain

içimde anlatamadığım bir dünya var

Many rooms to explore, but the doors look the same

keşfedilecek çok oda var, ama kapılar aynı gözüküyor

(where are the locks to try the key?)

(anahtarı deneyecek kilitler nerede?)

I am lost, I can't even remember my name

ben kayboldum, adımı bile hatırlayamıyorum

(and I wonder why)

(ve nedenini merak ediyorum)

I've been, for sometime, looking for someone

ben, bir süredir, birini arıyordum

I need to know now

şimdi bilmem gerek

Please tell me who I am

lütfen söyle bana kim olduğumu

[4x]

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!