Keeps Getting Better - Christina Aguilera
Çeviri Keeps Gettin’ Better ✍ ikbalaydin

Keeps Getting Better

Christina Aguilera
11 Jan 2015 1,418 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: ikbalaydin

Step back gonna come at ya fast

Geri adım atıp hızlıca sana geleceğim

I'm driving out of control

Kontrolsüz sürüyorum

And getting ready to crash

Ve çarpmaya hazırlanıyorum

Won't stop shaking up what I can

Yapabileceğimi sallamayı kesmeyeceğim

I serve it up in a shot

Onu bir noktada sunacağım

So suck it down like a man

Böylece bir erkek gibi emeceğim

So baby yes I know what I am

Bu yüzden evet bebeğim ne olduğumu biliyorum

And no I don't give a damn

Ve hayır umrumda değil

And you'll be loving it

Ve bunu seveceksin

Some days I'm a super bitch

Bazı günler mükemmel bir sürtüğüm

Up to my old tricks

Eski hilelerime kadar

But it won't last forever

Ama sonsuza dek sürmeyecek

Next day I'm your super girl

Gelecek gün senin mükemmel kızınım

Out to save the world

Dünyayı kurtarmanın dışında

And it keeps gettin' better

Ve iyileşmeye devam ediyor

Kiss kiss gonna tell you right now

Öpücükler sana şimdi doğruyu söyleyecek

I'll make it sweet on the lips, I'll simply knock you out

Onu dudakların üstünde tatlandıracağım,seni yeneceğim

Shut up I don't care what you say

Sus ne söylediğin umrumda değil

Cuz when we both in the ring you're gonna like it my way

Çünkü ikimizde aynı ringdeyken benim gibi olacaksın

Yeah baby there's a villain in me so sexy sour and sweet

Evet bebek içimde kötü bir adam var çok seksi ekşi ve tatlı

And you'll be loving it

Ve bunu seveceksin

Hold on

Bekle

it Keeps gettin' better

Iyileşmeye devam ediyor

Hold on

Bekle

it Keeps gettin' better

iyileşmeye devam ediyor

In the blink of an eye

Bir gözün bakışında

In the speed of the light

Işık hızında

I'll hold the universe up

Evreni yukarıda tutacağım

And make your planets collide

Ve gezegenlerini çarpıştıracağım

When I strap on my boots

Botlarımı bağladığımda

And I slip on my suit

Ve elbisemi giydiğimde

You see the vixen in me

içimdeki dişiliği görürsün

Becomes an angel for you

senin için bir melek olur

Some days I'm a super bitch

Bazı günler mükemmel bir sürtüğüm

Up to my old tricks

Eski hilelerime kadar

But it won't last forever

Ama sonsuza dek sürmeyecek

Next day I'm your super girl

Gelecek gün senin mükemmel kızınım

Out to save the world

Dünyayı kurtarmanın dışında

And it keeps gettin' better

Ve iyileşmeye devam ediyor

Hold on

Bekle

it Keeps gettin' better

Iyileşmeye devam ediyor

Hold on

Bekle

it Keeps gettin' better

iyileşmeye devam ediyor

-İstek Çeviri-

Gönderen : ByKanser

Çeviren: ikbalaydin

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!