Yeah 3x - Chris Brown
Çeviri

Yeah 3x

Chris Brown
11 Jan 2015 1,995 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Move your body, out on the floor

Vücudunu

Put your troubles aside and start living

Sorunlarını bir kenara bırak ve yaşamaya başla

Anybody, can't let go,

Kimse gidemez

Throw away all your problems, cause right now it's party time

Problemlerinizi kafanızdan atın, çünkü şimdi parti zamanı

Girl dont feel outta place

Kızım mekandan ayrılmayı düşünme

Coz I, Im in love with this feelin' now, now ahhhahh

Çünkü bu hisse aşığım şimdi, şimdi

Hope that this will last a while, we should make it last a while

Umarım bu biraz sürer, bunu bir süre devam ettirmeliyiz

You like to drink? So do we

İçmeyi seviyormusu? Öyleyse içelim

Get my bottles, bring 'um to me

Şişelerimi al, onları bana getir

Hold your glasses up, people everywhere

Barkalarınızı kaldırın, heryerdeki insanlar

Now everybody put your hands in the air

Şimdi herkes ellerini havaya kaldırsın

Yeah yeah yeah, Girl I wanna, yeah yeah yeah,

Evet, evet evet kızım istiyorum, evet evet evet

I wanna see you tonight, oo yeah

Seni bu gece görmek istiyorum, aa evet

Yeah yeah yeah, Girl i gotta, yeah yeah yeah

Evet evet evet kızım gerekiyor evet evet evet

I gotta i gotta I wanna see you tonight

Seni bu gece görmem gerekiyor

Ohhh, Ohhh, Ohhhhhh, Let me see your hands

Ohhh, ohhh, ohh, ellerini görmeme izin ver

Ohhh, Ohhh, Ohhhhhh, Tonight is the night

Ohhh, ohhh, ohhh, bu gece bizim gecemiz

Up in the moment, cant believe your so beautiful

Şu anda inanamıyorum o kadar çok güzelsin ki

Feels like im in a dream

Rüyadaymışım gibi hissediyorum

Baby we're going somewhere you've never been before

Ama daha önce gitmediğin bir yere gidiyoruz

So take my hand and come with me

Bu yüzdenlimi tut ve benimle gel

Girl dont feel outta place

Kızım mekandan ayrılmayı düşünmeye

Coz I, Im in love with this feelin' now, now ahhhahh

Çünkü bu hisse aşığım şimdi, şimdi

Hope that this will last a while, we should make it last a while

Umarım bu biraz sürer, bunu bir süre devam ettirmeliyiz

You like to drink? So do we

İçmeyi seviyormusu? Öyleyse içelim

Get my bottles, bring 'um to me

Şişelerimi al, onları bana getir

Hold your glasses up, people everywhere

Barkalarınızı kaldırın, heryerdeki insanlar

Now everybody put your hands in the air

Şimdi herkes ellerini havaya kaldırsın

Yeah yeah yeah, Girl I wanna, yeah yeah yeah,

Evet, evet evet kızım istiyorum, evet evet evet

I wanna see you tonight, oo yeah

Seni bu gece görmek istiyorum, aa evet

Yeah yeah yeah, Girl i gotta, yeah yeah yeah

Evet evet evet kızım gerekiyor evet evet evet

I gotta i gotta I wanna see you tonight

Seni bu gece görmem gerekiyor

Ohhh, Ohhh, Ohhhhhh, Let me see your hands

Ohhh, ohhh, ohh, ellerini görmeme izin ver

Ohhh, Ohhh, Ohhhhhh, Tonight is the night

Ohhh, ohhh, ohhh, bu gece bizim gecemiz

All the pretty young things at the party, let me see your hands up

Partideki tüm güzel şeyler, ellerinizi görmeme izin verin

And if they mad and they don't wanna party, tell them shut the f**k up

Eğer çıldırırlarsa ve parti yapmayı istemezlerse, onlara çenenizi kapatın derim

So dj turn it loud, then watch me turn it up

Öyleyse dj sesi açsın, ve benim ortaya çıkışımı izleyin

Don't worry about it, we here to party so jump jump jump jump

bu konuda endişelenme, burada parti için varız öyleyse zıpla zıpla zıpla zıpla

Girl I wanna, I wanna see ya tonight

Kızım istiyorum, bu gece seni görmeyi

Yeah, girl i gotta i gotta i gotta i gotta see ya tonight

Evet, kızım bu gece seni görmem gerekiyor

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

Evet, evet evet evet evet evet evet

Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

Evet evet evet evet evet evet

Tonight is the night.

Bu gece bizim gecemiz !

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!