Run It - Chris Brown
Çeviri

Run It

Chris Brown
11 Jan 2015 1,457 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

(feat. Juelz Santana)

[Juelz Santana]

[Rap]

Okay

Tamam

Check it, Check it, Check it out

Kontrol et, kontrol et, kontrol edildi

It's Santana again

Tekrar Santana

Steppin, Steppin, Steppin out

İlerliyor, ilerliyor, ilerledi

One of them Brand new big boy toys

Onlardan biri Brown yeni büyük çocuk

I do big boy things

Büyük adam işleri yaparım ben

I make big boy noise cuz...

Büyük sesler çıkartırım çünkü

I know what girls want...

Kızların ne istediğini bilirim

I know what they like

Nelerden hoşlandıklarını bilirim

They wanna stay up , and party all night

Uçmak isterler ve her gece parti isterler

so bring a friend

Böylece bir arkadaş getirirler

[Chris Brown]

[Verse 1]

Let me talk to you

Bırak konuşayım seninle

Tell you how it is

Nasıl olacağını anlatayım

I was thinkin when I saw that body gotta get shawty

Düşünüyordum da çılgınca sahip olduğum o vücudu gördüğümde

Tell her what the young boy gon do

Genç bir erkeğin yapacağını anlatmalıyım ona

Damn them chicks wit chu gotta be okay

Lanet olsun onlara, piliçler seninle olacak

Babe pretty thick wit the kick that's sick that need to be hit

Bebeğim doruğa çıkmak için gereken bu tatlı şey zevkli gelecek sana da

So tell me what ya'll gon do

Ne yapacağınızı söyleyin şimdi

[Hook]

I got friends, and you got friends

Arkadaşlarım var benim ve senin de var

They hop out, and you hop in

İkileyip gittiler ve siz geldiniz

I look fly, and they jockin

Uçuşlarına bakıyorum, çekiyorlar

The way you drop, drop makes me wanna pop [2x]

Hafiflemenin yolu bu, hafiflemek bana iyi geliyor

[Chorus]

Is ya man on the flo?

Adamın havada mı?

If he ain't...

Let me know

Öğrenmeme izin vermeyecek

Let me see if you can run it, run it

Götürebilirsen onu görmeme izin ver, götür onu

girl indeed I can run it, run it [2x]

Kızım gerçekten götürebilirim onu, götürebilirim

[Verse 2]

You'll see

göreceksin

Girl I can set you off

kızım seni bitirebilirim

Don't believe my age is gonna slow us down

yaşıma inanmıyorsan yavaş olacaksın bize karşı

I can definitly show you things

sana açıkca gösterebilirim

that's gon have you sayin I can't be 16

senin söylediğin 16 yaşımda olabileceğimdir

Once I get in you won't wanna go

ilk olarak gitmek istemiyorsan ben de varım

(and I...)

(ve ben…)

I'll have yo girls wishin they were you

Burada olmayı dileyen kızlarına sahip olacağım

(and I...)

(ve ben…)

I know your heard about me, but guess what's goin down if we leave

Hakkımda duyduklarını biliyorum ama sanırım buradan gidersek her şey mahvolacak

[Hook 2x]

[Chorus 2x]

[Breakdown]

Girl you feel right

Güzel hissediyorsun kızım

(Feel right)

Make me feel like...

Bana da güzel hissettiriyorsun

(feel like...)

I wanna do a little somethin

Küçük bir şey yapmak istiyorum

(do a little somethin)

Ain't no thing let you do it fo sho

Göstermeme izin verirsen bir şey olmaz

Girl the way that your wearin them jeans is turnin me on

Kıyafetlerini giyip bana dönmenin yolu bu kızım

I'm the hottest thing thats in these streets so baby won't you rock me...

Bu caddedeki en sıcak şey bende, işte bebeğim bu yüzden istemez misin benimle…

[Rap]

Make it drop honey...

Damlat tatlım

Make it pop honey...

Damlat tatlım

Whip, whop..

Tick, tock to da clock fo me

Zamanım geldi

don't stop doin that

Durma sakın

and shawty know I mean what I say so she won't stop doin dat

Biliyorum çılgınca demek istediğim o kız asla durmayacak

Plus I heard if you can dance you can bump

Artı dans ederek patlayabileceğini duydum

Well dance, time is up, let's go, let's go (yup)

Dans et, zaman doldu, gidelim, gidelim

we can get it in...

İçeri alabiliriz onu

we can gets some friends

Birkaç arkadaş alabiliriz

do it like the ying yang twins and start

Bunu ying yang ikizleri gibi yapabiliriz ve başlayalım

[Whisperin']

wait til' you see my....

görene kadar bekle…

wait til' you see my...

görene kadar bekle….

let me fall back

dur arkana geçeyim

You ain't ready for all dat

tüm bunlara hazır değilsin

have you sleep late

gecikmen gerek

real late

gerçekten gecikmelisin

yeah takin a long nap

şimdi uzun bir şeker al bakalım

you tell your friends...

bunu arkadaşlarına da anlat

to get wit my friends

ki bneim de arkadaşım olsunlar

we can be friends

arkadaş olabiliriz

switch and meet friends (switch)

bi yolunu bulup tanışalım arkadaşlarla

we can do it all night long, and...

bütün gece yapabiliriz bunu ve…

til' da clock hit mornin ya dig

sabaha kadar sürebilir

[Chorus 2x]

[Outro]

oooh, oooh, oooh, ooh

[Music til' fade out...]

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!