Me & You - Cassie

Me & You

Cassie
10 Jan 2015 2,726 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Semiyun

Me & you

Ben & sen

You've been waiting so long

I'm hear to answer your call

I know that I shouldn't have had you waiting at all

I've been so busy, but I've been thinking about what I wanna do with you

Çok uzun süredir bekliyordun

Çağrını cevaplamaya burdayım

Biliyorum ki seni bu kadar bekletmemeliydim

Çok meşguldüm,ama seninle ne yapmam gerektiğini düşünüyor idim

I know them other guys, they been talking about the way I do what I do

They heard I was good, they wanna see if it's true

They know you're the one I wanna give it to

I can see you want me too

Now, it's me and you

Öteki herifleri biliyorum,ne yaparsam yaparım hakkında konuşup duruyorlar

Senin, benim varmak (vermek) isdeğim olduğunu biliyorlar

Seninde beni istediğini görüyorum

Şimdi,işte ben ve sen

It's me and you, now

I've been waiting (Waiting)

Think I wanna make that move, now

Baby, tell me if you like it (Tell me if you like it)

It's me and you, now

I've been waiting

Think I wanna make that move, now

Baby, tell me how you like it

Şimdi,işte sen ve ben

Bekliyordum

Şimdi,sanırım bu hareketi yapmayı istiyorum

Bebeğim,hoşuna gidiyorsa söyle

Şimdi,işte ben ve sen

Bekliyordum

Şimdi,bu hareketi yapmayı istiyorum

Bebeğim,söyle bana nasıl hoşuna gidiyorsa

I was waiting for you to tell me you were ready

I know what to do, if only you would let me

As long as you're cool with it, I'll treat you right

Here is where you wanna be

Bana hazır oldğunu söylemeni bekliyordum

Ne yapılacağını biliyorum,sadece bana izin verirsen

Olabildiğince rahat olduğun sürece,sana düzgün davranacağım

Burası olmak istediğin yer

I know them other guys, they been talking bout the way I do what I do

They heard I was good, they wanna see if it's true

They know you're the one I wanna give it to

I can see you want me too

And now, it's me and you

Öteki herifleri biliyorum,ne yaparsam yaparım hakkında konuşup duruyorlar

İyi olduğumu duydular,doğru olup olmadığını görmek istiyorlar

Senin, benim varmak (vermek) isdeğim olduğunu biliyorlar

Seninde beni istediğini görüyorum

Şimdi,işte ben ve sen

It's me and you now (Baby, it's me and you)

I've been waiting

Think I wanna make that move, now (Thinking bout making that move)

Baby, tell me if you like it (Tell me if you like it)

It's me and you, now (Uh-huh)

I've been waiting (Hey)

Think I wanna make that move, now (Wanna make a move)

Baby, tell me how you like it (Yea)

Şimdi,işte ben ve seen

Bekliyordum

Şimdi,sanırım bu hareketi yapmayı istiyorum (bu hareketi yapmak hakkında düşünmek)

Bebeğim,hoşuna gidiyorsa söyle

Şimdi,işte ben ve sen

Bekliyordum

Şimdi,bu hareketi yapmayı istiyorum (bir hareket yapmayı istemek)

Bebeğim,söyle bana nasıl hoşuna gidiyorsa

Baby, I'll love you all the way down

Get cha right where you like it, I promise you'll like it (I swear)

Just relax and let me make that move (It's our secret thang)

Keep it between me and you

Bebeğim,seni sonuna dek seveceğim

İstediğin yerde "cha" de,söz veriyorum hoşuna gidecek

Sadece rahatla ve izin ver bana şu hareketi yapmaya

Aramızda kalsın

It's me and you, now (Oh Yea-a)

I've been waiting

Think I wanna make that move, now (Move now)

Baby, tell me if you like (Tell me if you like it)

It's me and you, now (Yea)

I've been waiting

Think I wanna make that move, now (Gonna make a move now)

Baby, tell me how you like it

It's me and you

Şimdi,işte sen ve ben

Bekliyordum

Şimdi,sanırım bu hareketi yapmayı istiyorum

Bebeğim,hoşuna gidiyorsa söyle

Şimdi,işte ben ve sen

Bekliyordum

Şimdi,sanırım bu hareketi yapmayı istiyorum (bir hareket yapacağım şimdi)

Bebeğim,söyle bana nasıl hoşuna gidiyorsa

İşte sen ve ben

Çeviren: Semiyun

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!