Erase and Rewind - Cardigans
Çeviri

Erase and Rewind

Cardigans
10 Jan 2015 2,156 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

hey, what did you hear me say

hey, bana ne dediğini duydun

you know the difference it makes

yaptığı farklılıkları biliyorsun.

what did you hear me say

bana ne dediğini duydun

yes, i said it's fine before

evet, daha önce iyi olduğunu söyledim

i don't think so no more

ama artık öyle olduğunu düşünmüyorum

i said it's fine before

daha önce iyi olduğunu söyledim

i've changed my mind

Fikrimi değiştirdim

i take it back

geri alıyorum

erase and rewind

sil baştan

'cause i've been changing my mind

çünkü fikrimi değiştirmekteyim.

i've changed my mind

fikrimi değiştirdim

so where did you see me go

nereye gittiğimi gördün

it's not the right way, you know

bu doğru yol değil biliyorsun.

where did you see me go

nereye gittiğimi gördün

no, it's not that i don't know

hayır bilmediğimden değil

i just don't want it to grow

sadece büyümesini istemedim

it's not that i don't know

bilmediğimden değil.

i've changed my mind

fikrimi değiştirdim.

i take it back

geri alıyorum

erase and rewind

sil baştan

'cause i've been changing my mind

çünkü fikrimi değiştirmekteyim.

erase and rewind

sil baştan

'cause i've been changing my mind

çünkü fikrimi değiştirmekteyim.

erase and rewind

Sil baştan

'cause i've been changing my mind

çünkü fikrimi değiştirmekteyim.

erase and rewind

sil baştan

'cause i've been changing my mind

çünkü fikrimi değiştirmekteyim.

erase and rewind

sil baştan

erase and rewind

sil baştan

i've changed my mind!

Fikrimi değiştirdim.

Gönderen : Lux_Aeterna

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!