How Can I Fall - Breathe
Çeviri ✍ Medusa

How Can I Fall

Breathe
06 Jan 2015 956 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Medusa

Give me time to care

Bana düşünmem için zaman ver

The moment's here for us to share

Paylaşacağımız anlar bizim için burada

Still my heart is not always there

Hala kalbim her zaman orada değil

What more can I say to you

Sana daha ne söyleyebilirim

Could I lie to you

Sana yalan söyleyebilir miyim

I'm just too weak to face the truth

Sadece gerçeklerle yüzleşemeyecek kadar zayıfım ben

Now I know I should make a move

Şimdi biliyorum harekete geçmeliyim

What more can I say

Sana daha ne söyleyebilirim

How can i fall, how can i fall

Nasıl düşebilirim,nasıl düşebilirim

When you just won't give me reasons

Sen bana nedenler veremeyecekken

When you just won't give me reasons at all

Sen bana aslında nedenler veremeyecekken

When all faith is gone

Tüm inanç gittiğinde

I fight myself to carry on

Devam etmek için kendi kendimle savaşıyorum

Yes I know of the harm I do

Evet verdiğim zararı biliyorum

What more can I say to you

Sana daha ne söyleyebilirim

Now I hold this line

Şimdi bu satırı tutuyorum

I know the choice to leave is mine

Ayrılma seçeneğinin benim olduğunu biliyorum

I can't help what I feel inside

İçimde ne hissettiğime engel olamıyorum

What more can I say

Sana daha ne söyleyebilirim

I'll follow through, I'll say I do

Çabalayacağım yapacağımı söyleyeceğim

When the time is far more right for you

Senin için doğru zaman geldiğinde

I'll make that move, and when I do

Harekete geçeceğim ve yaptığımda

Will I doubt again, the way I do

Yine şüpheye düşecek miyim

Çeviren: Medusa

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!