Emo - Blink 182
Çeviri

Emo

Blink 182
05 Jan 2015 1,042 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

One more time you will laugh about it

Bir kez daha onun için güleceksin

And he'll never try to give you more

Ama o sana asla daha fazlasını vermeye çalışmayacak

And I don't care, he is such a dick

Ve umrumda değil, o sadece bir herif

Treats you like you are a stupid whore

Sana bir f*hişeymişsin gibi davranıyor

And it seems like things will never change

Ve bunlar değişecek gibi görünmüyor

You go on, every cloud is in your way

Devam ediyorsun, bütün lekeler senin yolunda

And I know you feel empty all the time

Ve biliyorum her zaman anlamsız hissediyorsun

You'll never listen to anything that I say

Söylediğim hiçbir şeyi dinlemeyeceksin

She's better off sleeping on the floor

O(kız) yerde uyumakta daha iyi

'Cause she fell right off when all

Çünkü yataktan düşüyor

Is said, you know

Hepsi söylendiğinde, biliyorsun

It's okay to just want more

Daha fazlasını istemekte sorun yok

Why leave when you claim it is love?

Neden ısrar ettiğinde bu 'aşk' oluyor?

But why stay when you're not the only one?

Eğer sen sevdiği değilsen neden kalmıyor?

She's proved she's strong

O kanıtlandı, o günçlü

Be brave, be strong

Cesur ol, güçlü ol

She's better off sleeping on the floor

O(kız) yerde uyumakta daha iyi

'Cause she fell right off when all

Çünkü yataktan düşüyor

Is said, you know

Hepsi söylendiğinde, biliyorsun

It's okay to just want more

Daha fazlasını istemekte sorun yok

She's better off sleeping on the floor

O yerde uyumakta daha iyi

She's better off sleeping on the floor (Because she fell right off her bed)

O yerde uyumakta daha iyi, çünkü yataktan düşüyor

She's better off sleeping on the floor

O yerde uyumakta daha iyi

She's better off sleeping on the floor (Because she fell right off her bed)

O yerde uyumakta daha iyi, çünkü yataktan düşüyor

She's better off sleeping on the floor

O yerde uyumakta daha iyi

She's better off sleeping on the floor (Because she fell right off her bed)

O yerde uyumakta daha iyi, çünkü yataktan düşüyor

She's better off sleeping on the floor

O yerde uyumakta daha iyi

Gönderen : Medusa

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!