Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
The lies of Christ will lose
-İsa'nın yalanları kaybedecek
the ways of hell I chose
-Cehennemin yollarını seçiyorum
I drink the floating blood
-Dinlendirilmiş(bekletilmiş) kan içiyorum
defy the fury of God
-Tanrı'nın öfkesine başkaldırıyorum
I have turned my back on Christ
-İsa'ya sırtımı döndüm
to hell I have sacrificed
-Cehennem için kendimi feda ettim
I have made love to the Pagan Queen
-Pagan Kraliçesine sevgilerimi sundum
the gates of hell I have seen
-Cehennemin kapılarını gördüm
I heard the angels cry
-Meleklerin ağlayışlarını duydum
I watched the witches fly
-Cadıların uçuşmalarını izledim
I saw the clouds of death
-Ölüm bulutlarını gördüm
Slowly blackening the sky
-Yavaşça kararan gökyüzünü (gördüm)
I read the book of spell
-Büyü kitabı okuyorum
I chimed death's ancient bell
-Ölümün eski zilini çaldım
and when I die I have a place
-Öldüğümde yerim hazır
reserved in hell
-Cehennemde rezervasyonum var
In conspiracy with Satan
-Şeytanla komploda
I ride the bloodstained goat
-Kana bulanmış keçilere biniyorum
I let the brewage float
-Dinlendirilmiş içki -kan- içiyorum
I have seen the reaper's face
-Biçerdöverin yüzünü gördüm
and walked through eternal haze
-Sonsuz belirsizlik boyunca yürüdüm
I have kissed my master's hand
-Efendimin elini öptüm
I have seen the children of the damned
-Lanetlenmiş çocukları gördüm
I heard the demons call
-Şeytanların çağrılarını duydum
and seen a thousand virgins fall
-Bin bakir(e)'nin düşüşünü gördüm
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!