You And I - Barış Manço

You And I

Barış Manço
02 Jan 2015 4,530 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

You and I are just like children

Sen ve ben çocuklar gibiyiz

We are allways playing games

Hep oyunlar oynuyoruz

Even though we love each other

Birbirimizi sevsek de

I never said its much the same

Asla aynı olduğunu söylemedim

If you left me on my own again

Beni yine kendi başıma bıraktın

Leaving me with so much pain

Beni böylesine çok acıyla bıraksaydın

You hurt me more and more each time

Beni her seferinde daha fazla incitiyorsun

Don't know what I found in you

Sende ne bulduğumu bilmiyorlar

People ask me all the time

İnsanlar bana hep soruyorlar

If they knew you like I do

Eğer seni benim tanıdığım gibi tanısalardı

They would't say I'm wasting time

Zamanımı harcadığımı söylemezlerdi

And you left me on my own again

Ve beni yine kendi başıma bıraktın

Leaving me with so much pain

Beni böylesine çok acıyla bırakıyorsun

You hurt me more and more each time

Beni her seferinde daha fazla incitiyorsun

I don't think we'll ever grow up

Hiç büyüyecek miyiz bilmiyorum

As long as you are there

Sen orada oldukça

I don't think we'll ever grow up

Hiç büyüyeceğimizi sanmıyorum

As long as you are there

Sen orada olduğun sürece

Ya know

Biliyorsun

You and I are just like children yes

Sen ve ben çocuklar gibiyiz evet

You and I are just like children

Sen ve ben çocuklar gibiyiz

Just as long as you are there

Sen orada oldukça

Don't know what I found in you

Sende ne bulduğumu bilmiyorlar

People ask me all the time

İnsanlar bana hep soruyor

If they knew you like I do

Seni benim tanıdığım gibi tanısalardı

They would't say I'm wasting time

Zamanımı harcadığımı düşünmezlerdi

If you left me on my own again

Beni yine bir başıma bıraksaydın

Leaving me with so much pain

Beni böylesine çok acıyla bıraksaydın

You hurt me more and more each time

Beni her seferinde daha fazla incitiyorsun

I don't think we'll ever grow up

Hiç büyüyeceğimizi sanmıyorum

As long as you are there

Sen orada oldukça

I don't think we'll ever grow up

Hiç büyüyeceğimizi sanmıyorum

As long as you are there

Sen orada oldukça

Ya know

Biliyorsun

You and I are just like children yes

Sen ve ben çocuklar gibiyiz evet

You and I are just like children

Sen ve ben çocuklar gibiyiz

Just as long as you are there

Sen orada oldukça

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!