He Wasn't - Avril Lavigne
Çeviri Under My Skin

He Wasn't

Avril Lavigne
29 Dec 2014 1,427 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

He Wasn t

theres not much more going on today.

bugün pek bir şey olduğu yok

im really bored and its getting late

gerçekten sıkıldım ve vakit geç oluyor

what happened to my saturday

benim cumartesime ne oldu

mondays coming, the day i hate

pazartesi geliyor, en nefret ettiğim gün

Nakarat:

[ i'll sit on my bad alone staring at the phone

yatağımın üstünde tek başıma oturup telefonu izleyeceğim

he wasnt what i wanted

o benim istediğim şey değildi

what i thought no

düşündüğüm şey değil, hayır.

he wouldnt even open up the door

o benim kapımı bile açamazdı

he never made me feel like i was special

beni hiç özelmişim gibi hissettirmedi

he isnt really what im looking for

o benim gerçekten aradığım kişi değil ]

this is when i start to bite my nails

işte tırnaklarımı yemeye o zaman başladım

and clean my room when all else fails

we odamı temizlemeye, her şey kötü gittiğinde

i think its time for me to bail

sanırım kefalet ödeme zamanı benim için

this point of view is getting stale

bu bakış açısı bayatlıyor artık

Nakarat

uh ah uh ah uh ah uh ah

na na na na na

we've all got choices

hepimizin seçenekleri var

na na na na na

we've all got voices

hepimizin sesi var

na na na na na

stand up and make some noise

ayağa kalk ve biraz gürültü yap

na na na na na

stand up and make some noise

ayağa kalk ve biraz gürültü yap

Nakarat

like i was special

özelmişim gibi

cos i was special

çünkü ben özeldim

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!