Endless Summer - Ashlee Simpson

Endless Summer

Ashlee Simpson
26 Dec 2014 1,695 görüntülenme 3 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Miss Dracula

We laughed, we cried

Güldük, ağladık

And all the while we felt so alive

Ve tüm bu sürede çok canlı hissettik

It was you and me

Sen ve bendi

You grabbed my hand and you made me see

Elimi tuttun ve görmemi sağladın

What it could feel like

Ne hissettirdi böyle

And what it might be like

Ve ne oldu böyle

You wrote my name in the sand

Kuma yazdın adımı

In this endless summer

Bu sonsuz yazda

We will be together

Birlikte olacağız

And I don't want this feeling to ever end

Ve bu hissin asla bitmesini istemiyorum

Looking back in November

Kasım ayını hatırlıyorum

Feel the sun and remember

Güneşi hisset ve hatırla

That when our time has finally come to pass

Bizim zamanlarımızın yerini sonunda

Somethings last

Sonlanan bir şeylerin aldığını

Somethings always last

Bir şeyler her zaman sondur

Save goodbye

Elvedayı koru

Keep it frozen in December

Sakla onu soğuk aralık ayında

I need the high

Yükseğe ihtiyacım var

To get me through the ever after

Ondan sonra bana vermen için

'Cause now that it feels like

Çünkü bu şimdi tıpkı

It's far from what it was like

Olduğundan çok uzakmış gibi hissettiriyor

When you wrote our names in the sand

Sen bizim adımızı kuma yazdığında

In this endless summer

Bu sonsuz yazda

We will be together

Birlikte olacağız

And I don't want this feeling to ever end

Ve bu hissin asla bitmesini istemiyorum

Looking back in November

Kasım ayını hatırlıyorum

Feel the sun and remember

Güneşi hisset ve hatırla

That when our time has finally come to pass

Bizim zamanlarımızın yerini sonunda

Somethings last

Sonlanan bir şeylerin aldığını

Somethings always last

Bir şeyler her zaman sondur

It's not what it feels like

Olduğu gibi hissettirmiyor

It's far from what it was like

Olduğundan çok uzakmış gibi

When I wrote your name in the sand

Senin adını kuma yazdığımda

In this endless summer

Bu sonsuz yazda

We will be together

Birlikte olacağız

And I don't want this feeling to ever end

Ve bu hissin asla bitmesini istemiyorum

Looking back in November

Kasım ayını hatırlıyorum

Feel the sun and remember

Güneşi hisset ve hatırla

That when our time has finally come to pass

Bizim zamanlarımızın yerini sonunda

Somethings last

Sonlanan bir şeylerin aldığını

Somethings always last

Bir şeyler her zaman sondur

Somethings last

Sonlanan bir şeylerin aldığını

Somethings always last

Bir şeyler her zaman sondur

We laughed, we cried

Güldük, ağladık

And all the while we felt so alive

Ve tüm bu sürede çok canlı hissettik

It was you and me

Sen ve bendi

Çeviren: Miss Dracula

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!