Balance - Anathema
Çeviri A Natural Disaster

Balance

Anathema
23 Dec 2014 2,183 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Glad to see your wide awake

Seni tamamen uyanmış görmekten mutluyum

This is the great escape

bu büyük kaçış

From a life that tried to mould you

Sana şekil vermeye çalışan bir yaşamdan

And the lie it sold you

Ve seni satmaya çalışan yalandan

What would you do?

Ne yapardın?

What wouldn't you do?

Ne yapmazdın?

What would you do?

Ne yapardın?

What wouldn't you do?

Ne yapmazdın?

What would you do?

Ne yapardın?

What wouldn't you do?

Ne yapmazdın?

Did you try to reason why

Nedenini bulmaya çalıştınmı

Look yourself in the eye

Gözlerinin içine bak

What you are is all you have been

Şimdiye kadar sahip olduğun ne

What will be is all you do now

Şimdi yapacağın ne olacak

What would you do?

Ne yapardın?

What wouldn't you do?

Ne yapmazdın?

What would you do?

Ne yapardın?

What wouldn't you do?

Ne yapmazdın?

What would you do?

Ne yapardın?

What wouldn't you do?

Ne yapmazdın?

Spill a tear as your sense of self slowly

Duyun kadar yavaşça yaş dök,

Melts away

Kayboluyor

Melts away

Kayboluyor

Melts away

kayboluyor...

Until death's mirror reflects

Ölümün yansımasını görene kadar

The meaning of our lives

Yaşamlarımızın anlamını

We wander aimless and mesmerised

Hedefsizce ve hipnoz olmuşcasına dolaşmak

As the fear starts to rise.

Korkunun şiddetlenmesinin başlangıcı gibi.

- İstek Çeviri -

Gönderen: ByKanser

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!