Pure Love (feat. Dolores O'Riordan)
ZuccheroSözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
If not tonight
-Bu gece o gece değilse
This is the strangest feeling
-Bu en tuhaf şey
Something I can’t control
-Bir şeyi kontrol edemiyorum
Do I play the fool for you
-Senin için aptalı mı oynuyorum?
If not tonight
-Bu gece o gece değilse
Waiting forever
-Sonsuza dek bekleyeceğim
Just to see your face
-Yüzünü görmek için
Waiting is all that I seem to do
-Bu bekleyiş, yapar gibi göründüğüm tüm şeyler
Yeah puro amore
-Evet saf aşk(ım)
Will another night exist like this again
-Başka bir gece yine bununki gibi olacak mı?
Yeah solo amore
-Evet biricik aşk(ım)
We will never get this moment back again
-Bu anları yeniden geriye döndürebilecek miyiz?
If not tonight
-Bu gece o gece değilse
Underneath the stars
-Yıldızların altında
Beneath the crescent
-Ayın altında
Sinking down into the sea
-Denize gireceğiz
It’s not the time
-Zamanı gelmedi
But I will wait forever
-Ama ebediyen bekleyeceğim
If this is what you want
-İstediğin şey beklememse
Waiting could be the end of me
-Bu bekleyiş benim sonum olurdu
One day I will open your eyes
-Bir gün gözlerini açtıracağım sana
Underneath the stars
-Yıldızların altında
Beneath the crescent
-Ayın altında
Yeah puro amore
-Evet saf aşk(ım)
Will another night exist like this again
-Başka bir gece yine bununki gibi olacak mı?
Yeah solo amore
-Evet biricik aşk(ım)
We will never get this moment back again
-Bu anları yeniden geriye döndürebilecek miyiz?
Yeah puro amore
-Evet saf aşk(ım)
Let it be with you tonight
-Bu gece 'o gece' olmasına izin ver
There will never be a night
-Asla o gece gelmeyecek
If not tonight
-Bu gece o gece değilse
Tell me when my love
-Bana 'zamanını' söyle, aşkım
-İstek Çeviri-
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!