Sözler & Çeviri
Türkçe Çeviri
Our time has been running out,
Zamanımız tükendi
And there ain’t no way to catch it now
ve şimdi onu yakalamanın bir yolu yok
Let's say goodbye and walk it out
hadi veda edelim ve onu terk edelim
Was I hard to love?
Beni sevmek zor muydu?
Cause just can’t seem to find enough,
çünkü yeterince buldum gibi görünmüyor
I think this is the end of us,
sanırım bu bizim sonumuz
Finish line
bitiş çizgisi
Yeah, yeah, yeah
evet, evet, evet
Separation, you and me and,
Ayrılık, senin ve benim ve,
Everything that you say is turning me.
söylediğin herşey bana dönüyor
Future's blinding your eyes dying,
gelecek gözlerini kör ediyor
Inside your heart is cold
Kalbinin için soğumuş
And I think we should face it,
Ve sanırım bununla yüzleşmeliyiz
We've both been complacent,
İkimiz de kendimize yeter olduk
There's no point tryin'a save it,
Bunu kurtarmayı denemek gereksiz
And boy lets not deny it,
ve oğlum hadi bunu inkar etme
We haven't been trying, through with all the crying
denemiyorduk, tüm gözyaşlarının içinde
Our time has been running out,
Zamanımız tükendi
And there ain’t no way to catch it now
ve şimdi onu yakalamanın bir yolu yok
Let's say goodbye and walk it out
hadi veda edelim ve onu terk edelim
Was I hard to love?
Beni sevmek zor muydu?
Cause just can’t seem to find enough,
çünkü yeterince buldum gibi görünmüyor
I think this is the end of us,
sanırım bu bizim sonumuz
Finish line
bitiş çizgisi
Yeah, yeah, yeah
evet, evet, evet
long time coming, we've been fronting
uzun zamandır geliyordu, biz karşılıyorduk
lets not fake this... any longer now
hadi rol yapmayalım...daha fazla artık
we should let go,turn back, walk a way and
bırakmalıyız, geri dönmeli, yolu yürümeliyiz ve
leave this all behind
hepsini arkamızda bırakmalıyız
And I think we should face it,
Ve sanırım bununla yüzleşmeliyiz
We've both been complacent,
İkimiz de kendimize yeter olduk
There's no point tryin'a save it,
Bunu kurtarmayı denemek gereksiz
And boy lets not deny it,
ve oğlum hadi bunu inkar etme
We haven't been trying, through with all the crying
denemiyorduk, tüm gözyaşlarının içinde
Our time has been running out,
Zamanımız tükendi
And there ain’t no way to catch it now
ve şimdi onu yakalamanın bir yolu yok
Let's say goodbye and walk it out
hadi veda edelim ve onu terk edelim
Was I hard to love?
Beni sevmek zor muydu?
Cause just can’t seem to find enough,
çünkü yeterince buldum gibi görünmüyor
I think this is the end of us,
sanırım bu bizim sonumuz
Finish line
bitiş çizgisi
Yeah, yeah, yeah
evet, evet, evet
Finish line
bitiş çizgisi
Yeah, yeah, yeah
evet, evet, evet
the light is fading,
ışık sönüyor
and I'm heading to the darkness baby
ve ben karanlığa doğru yol alıyorum bebek
memories falling apart
hatıralar dağılıyor
i cant keep holding
tutmaya devam edemiyorum
see my arms don't seem to let me
bak kollarım bana izin vermiyor sanki
gotta use my head not my heart!
kalbimi değil, aklımı kullanmalıyım!
Yorumlar
0 Yorum
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!