Murdered Echoes Of The Mind - Xasthur
Çeviri

Murdered Echoes Of The Mind

Xasthur
24 Dec 2014 977 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Kill the human nature inside

Internal force says goodbye

Let your soul die

Using death to silence my thoughts

Cannot live in the human way

Remaining alive to feel regret

Murder the minds voice that doesn't listen

Cause it to hear the bleeding of your brain, the bleeding of your soul

(Killing the other screaming being within)

May the darkest side of time find you in all the wrong moments

The eye (shines like a blade) watches above your sleep

Saw an opening and raped you of the mind

In places darkest at the dawn is where they hide

And darkness travels fast

Let it poison your weak grip on life

Loss of all need

Hate for love

End of life

Will break the chain and cause you to be free.

İçindeki insanlığı öldür,

İçindeki diğer ses hoşçakal desin ona,

Bırak ölsün ruhun,

Düşüncelerimi susturmak için ölümü kullanıyorum...

'İnsan' olarak yaşayamıyorum...

Bu pişmanlığı hissetmek için canlı kalmayı tercih ettim...

Aklındaki tüm dinlemediğin sesleri öldür.

Beyninin kanamasını duymana sebep olur, ruhunun kanamasını duymana...

Ardından bir haykırışı daha öldürerek...

Belki de hayatın en karanlık anları, seni yanlış zamanda buluyor...

Bıçak gibi parlayan bir göz senin uyumanı gözlemekte,

Bir aralıkta bakışını gördüm ve aklını senden aldı,

Şafağın en karanlık olduğu yerlerde saklanırlar,

Ve karanlık hızlı yer değiştiriyor...

Hayattaki şu zayıf gücünü de zehirlemesine izin ver...

Tüm ihtiyaç duyduğun şeyleri ziyan et...

Nefret et sevgi için...

Hayatın sonu,

Zincilerini kıracak ve seni özgür bırakacaktır...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!