Scream & Shout (ft. Britney Spears) - Will.I.Am

Scream & Shout (ft. Britney Spears)

Will.I.Am
31 Dec 2014 2,020 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe
Çeviren: Hülya Önkan

Bring the action

aksiyonu başlat

When you hear us in the club

bizi kulüpte duyduğunda

You gotta turn the shit up

çeneni kapatmalısın

You gotta turn the shit up

çeneni kapatmalısın

You gotta turn the shit up

çeneni kapatmalısın

When we up in the club

kulübe girdiğimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

See the boys in the club

kulüpteki oğlanlara bak

They watching us

bizi izliyorlar

They watching us

bizi izliyorlar

They watching us

bizi izliyorlar

Everybody in the club

kulüpteki herkes

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

You are now now rocking with

sen şimdi şimdi birlikte sallıyorsun

Will.i.am. and Britney bitch

Will.i.am. ve Britney ile kaltak

Oh yeah

oh evet

Oh yeah

oh evet

Oh yeah

oh evet

Bring the action

aksiyonu başlat

Rock and roll

salla ve yuvarla

Everybody let's lose control

herkes hadi kontrolü kaybedin

On the bottom we let it go

dipte salıverin gitsin

Going faster, we ain't going slow-low-low

daha hızlı giderek, yavaşlamayacağız

Hey yo

hey sen

Hear the beat, now let's hit the floor

ritmi duy, şimdi dans pistini çarp

Drink it up and then drink some more

sarhoş ol ve sonra biraz daha iç

Light it up and let's let it blow

aydınlat ve bırak ışıldasın

Hey yo

hey sen

Rock it out and rock it now

salla ve salla şimdi

If you know what we talking bout

neden bahsettiğimizi biliyorsan

Turn it up and burn down the house ha house

aç onu ve evi yak evi

Hey yo

hey sen

Turn it up and go turn it down

aç onu ve git kapat

Here we go we go shake it

işte gidiyoruz onu sallamaya

Cause everywhere we go we

çünkü her nereye gidersek biz

Bring the action

aksiyonu başlatırız

When you hear us in the club

bizi kulüpte duyduğunda

You gotta turn the shit up

çeneni kapatmalısın

You gotta turn the shit up

çeneni kapatmalısın

You gotta turn the shit up

çeneni kapatmalısın

When we up in the club

kulübe girdiğimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

You see them girls in the club

kulüpteki kızlara görüyorsun

They looking at us

bize bakıyorlar

They looking at us

bize bakıyorlar

They looking at us

bize bakıyorlar

Everybody in the club

kulüpteki herkes

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

All eyes on us

tüm gözler üzerimizde

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

You are now now rocking with

sen şimdi şimdi birlikte sallıyorsun

Will.i.am. and Britney bitch

Will.i.am. ve Britney ile kaltak

Oh yeah

oh evet

Oh yeah

oh evet

Oh yeah

oh evet

Bring the action

aksiyonu başlat

It goes on and on and on and on

devam edip gidiyor

When me and you party together

sen ve ben birlikte partilediğimizde

I wish this night would last forever

keşke bu gece sonsuza kadar devam etse

Cause I was feeling down and now feel better

çünkü kendimi kötü hissediyordum ve şimdi daha iyi hissediyorum

It goes on and on and on and on

devam edip gidiyor

When me and you party together

sen ve ben birlikte partilediğimizde

I wish this night would last forever

keşke bu gece sonsuza kadar devam etse

Ever ever ever ever

sonsuza sonsuza sonsuza

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

I wanna scream and shout and let it all out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve herşeyi salıvermek

I wanna scream and shout and let it out

bağırıp çığlık atmak istiyorum ve salıvermek

We say oh we oh we oh we oh

deriz ki oh biz oh biz oh biz oh

You are now now rocking with

sen şimdi şimdi birlikte sallıyorsun

Will.i.am. and Britney bitch

Will.i.am ve Britney ile kaltak

Çeviren: Hülya Önkan

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!