St. John - We Are The Fallen
Çeviri

St. John

We Are The Fallen
03 Jan 2015 1,017 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

We Are The Fallen - St. John

We Are The Fallen - Aziz John

This night is alive with the smell of insane

Bu gece anlamsız bir koku ile hayatta

Its reaching for me and its calling my name

Bana ulaşıyor ve adımı söylüyor

I beg for silence to drown out their weep

Sessizliğe yalvarıyorum ağlama seslerini bastırması için

How did this asylum become where I sleep

Akıl hastanesi nasıl kaldığım yer haline geldi

So ashamed of waking

Yürümekten çok utanıyorum

All my life you failed to keep me safe

Tüm hayatım boyunca beni güvende tutmak konusunda başarısız oldun

My whole world's forsaken

Tüm dünyam terk edilmiş

Won't let you destroy my faith again

Güvenimi tekrar yıkmana izin vermeyeceğim

All my Questions get no answers

Hiç bir sorum cevap alamıyor

Locked up tight from the world outside me

Sıkıca bloke etti beni dışımdaki dünyadan

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

All my Questions get no answers

Hiç bir sorum cevap alamıyor

I can feel the fear inside me

İçimdeki korkuyu hissedebiliyorum

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

So close I almost could taste my own grave

Çok yakın neredeyse kendi ölümümü yaşıyordum

My moment of selfishness caused by your pain

Bencilliğim acına neden oldu

Almost threw this life you gave me away

Nerdeyse attın bu hayatı beni affettin

In this institution for you now I pray

Bu tımarhanede senin için şimdi dua ediyorum

So ashamed of waking

Yürümekten çok utanıyorum

All my life you failed to keep me safe

Tüm hayatım boyunca beni güvende tutmak konusunda başarısız oldun

My whole world's forsaken

Tüm dünyam terk edilmiş

Won't let you destroy my faith again

Güvenimi tekrar yıkmana izin vermeyeceğim

All my Questions get no answers

Hiç bir sorum cevap alamıyor

Locked up tight from the world outside me

Sıkıca bloke etti beni dışımdaki dünyadan

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

All my Questions get no answers

Hiç bir sorum cevap alamıyor

I can feel the fear inside me

İçimdeki korkuyu hissedebiliyorum

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

Forgive me

Affet beni

With wings adorn me

Beni süsleyen kanatlarla birlikte

So I can fly

Uçabiliyorum

All my Questions get no answers

Hiç bir sorum cevap alamıyor

Locked up tight from the world outside me

Sıkıca bloke etti beni dışımdaki dünyadan

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

All my Questions get no answers

Hiç bir sorum cevap alamıyor

I can feel the fear inside me

İçimdeki korkuyu hissedebiliyorum

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

Mommy come get me out tonight

Anne gel beni bu gece dışarı çıkar

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!