Never Let You Down - Verve Pipe
Çeviri

Never Let You Down

Verve Pipe
05 Jan 2015 1,355 görüntülenme 2 bugün

Sözler & Çeviri

Türkçe Çeviri

Orijinal Türkçe

Im trying to keep my feet on the ground

-Ayaklarımı yerde tutmaya çalışıyorum

Im getting to like this feeling Ive found

-Tattığım bu his gibi oluorum ben de.

Im getting to love the thought of

-Sevmeye başlıyorum

Having you around and

-Sana sahip olmanın düşüncesini ve

I will never let you down

-Düşmene asla izin vermeyeceğim.

Your friends were all well-meaning

-Arkadaşların iyi niyetliydi

When they said no one is good enough for you

-Kimsenin senin için yeterince iyi olmadığını söylerken.

But if they play with your emotions

-Ama duygularınla oyarlarsa

Dismiss the notion

-Bertaraf et fikirleri!

And do what you have to do

-Ve yapman gereken şeyi yap

Cause people dont take chances with their hearts

-Çünkü insanlar kalpleriyle şans kazanmaz

Since Ive met you I am past the hardest part

-Seninle tanıştığımdan beri, geçmişin en zor parçasıyım.

So remember one thing

-Bu yüzden bir şeyi hatırla

I will never let you down

-Düşmene asla izin vermeyeceğim.

Im trying to keep...

-Muhafaza etmeye çalışıyorum seni

Sometimes you feel defeated

-Bazen yenik hissedersin

But its ok...

-Ama bu da iyi

Youre not the only one

-Sen eşsiz değilsin

And all the complications,

-Ve tüm olumsuzluklar

The bad situations - happen to everyone

-Tüm kötü durumlar, herkesin başına gelir.

It doesnt matter how it ended or began

-Nasıl bittiği ya da başladığı önemli değil

Sometimes the best that you can do is change your plans

-Bazen en iyi yapabildiğin şey planlarını değiştirmektir.

I hope you understand that

-Umuyorum ki bunu anlarsın

I will never let you down

-Düşmene asla izin vermem

Im trying to keep...

-Devam etmeye çalışıyorum...

Yorumlar

0 Yorum

Yorum yapmak için giriş yap

Düşüncelerini paylaşmak için Google hesabınla giriş yap.

Giriş Yap

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu sen yap!